“Tattheva maṇḍakappamhi, ahu satthā anuttaro;
tattheva → (pts) ahu → R āhu (pts note) Anūpamo asamasamo, phusso lokagganāyako.
anūpamo asamasamo → anupamo asadiso (bj) | anūpamo → anupamo (cck) | asadiso → asamasamo (bj: sīmu) | anūpamo → RN anupamo (pts note) | asamasamo → BvA asadiso (pts note) phusso → pusso (sya1ed, sya2ed) | phusso → pusso (sya-all)

Sopi sabbaṁ tamaṁ hantvā, vijaṭetvā mahājaṭaṁ;
hantvā → R hatvā (pts note) Sadevakaṁ tappayanto, abhivassi amatambunā.
abhivassi → abhivassī (bj) | amatambunā dhammacakkaṁ pavattente → amat ambunā dhammacakkappavattente (pts) | ambunā → R ambuyā (pts note)

Dhammacakkaṁ pavattente, phusse nakkhattamaṅgale;
Dhammacakkappavattente → BNTBvA -cakkaṁ pavat- (pts note) Koṭisatasahassānaṁ, paṭhamābhisamayo ahu.
koṭisatasahassānaṁ → asīti satasahassānaṁ (sya-all)

Navutisatasahassānaṁ, dutiyābhisamayo ahu; Asītisatasahassānaṁ, tatiyābhisamayo ahu.

Sannipātā tayo āsuṁ, phussassāpi mahesino;
phussassāpi → phussassapi (bj); pussassa ca (sya-all) | Phussassāpi → T Phussassa ca, BvA -ssa pi (pts note) Khīṇāsavānaṁ vimalānaṁ, santacittāna tādinaṁ.
santacittāna → R -cittānaṁ (pts note)

Saṭṭhisatasahassānaṁ, paṭhamo āsi samāgamo; Paññāsasatasahassānaṁ, dutiyo āsi samāgamo.
paññāsasatasahassānaṁ dutiyo → paññāsa satasahassānaṁ dutiyā (sya-all) | paññāsasatasahassānaṁ → T paṇṇāsa- (pts note) dutiyo → T dutiyā (w.r.) (pts note)

Cattārīsasatasahassānaṁ, tatiyo āsi samāgamo;
cattārīsasatasahassānaṁ → cattāḷīsa satasahassānaṁ (sya-all) | Cattārīsasatasahassānaṁ → RS cattārīsaṁ sata- (pts note) Anupādā vimuttānaṁ, vocchinnapaṭisandhinaṁ.
vimuttānaṁ → vimuttānāṁ (bj) | anupādā → S anupādi- (pts note) vocchinnapaṭisandhinaṁ → R -chinnaṁ paṭi- (pts note)

Ahaṁ tena samayena, vijitāvī nāma khattiyo;
vijitāvī → vijitāvi (bj); vijito (sya-all) | Vijitāvī → T Vijito (pts note) Chaḍḍayitvā mahārajjaṁ, pabbajiṁ tassa santike.
chaḍḍayitvā → chaḍḍayitvāna (pts) | chaḍḍayitvā → jāḍḍayitvāna (bj: sīmu) | chaḍḍayitvāna → BNTBvA -yitvā (pts note)

Sopi maṁ buddho byākāsi, phusso lokagganāyako;
phusso → pusso (sya-all) ‘Dvenavute ito kappe, ayaṁ buddho bhavissati.
dvenavute → (bj) | ito → ito dve navuti (bj) | navuti → dvānavrate (bj: a.bud); dvenavute (bj: sīmu) | dvenavute → BNT dvenavute ito, BvA ito dvā- (pts note)

Padhānaṁ padahitvāna, …pe…
apphoṭhenti → titthaṁ (bj: aṭṭhakathā) | titthe → titthaṁ (bj: aṭṭhakathā) hessāma sammukhā imaṁ’.
mahāyaso → S repeats Bv III, 13-21 as Nos. II-19 and verse II occurs as No. 20. T repeats Bv II, 61-74. (pts note)

Tassāpi vacanaṁ sutvā, bhiyyo cittaṁ pasādayiṁ;
pasādayiṁ → R pasādayi (pts note) Uttariṁ vatamadhiṭṭhāsiṁ, dasapāramipūriyā.

Suttantaṁ vinayañcāpi, navaṅgaṁ satthusāsanaṁ; Sabbaṁ pariyāpuṇitvā, sobhayiṁ jinasāsanaṁ.
pariyāpuṇitvā → pariyāpuṇitvāna (bj, sya-all, pts) | pariyāpuṇitvāna → BN pariyāpuṇitvā (pts note)

Tatthappamatto viharanto, brahmaṁ bhāvetva bhāvanaṁ;
bhāvetva → bhāvetvā (sya-all) | bhāvetva → bhāvetvā (bj: PTS) | bhāvetva → RTBvA bhāvetvā (pts note) Abhiññāsu pāramiṁ gantvā, brahmalokamagañchahaṁ.
brahmalokamagañchahaṁ → brahmalokamagacchahaṁ (bj, pts); brahmalokamagañchihaṁ (sya-all) | ahaṁ → BNBvA agañch'ahaṁ, T agañchi'haṁ (pts note)

Kāsikaṁ nāma nagaraṁ, jayaseno nāma khattiyo; Sirimā nāma janikā, phussassāpi mahesino.
phussassāpi → pussassa ca (sya-all) | Phussassāpi → TBvA Phussassa ca, R -ssa pi (pts note)

Navavassasahassāni, agāraṁ ajjha so vasi;
navavassasahassāni → chabbassasahassāni (pts) | Chabbassasahassāni → R -sahassānaṁ (w.r.), BNT nava- (pts note) ajjha → ajjhāvasi (sya-all) | vasi garuḷapakkha → garuḷa (sya-all) Garuḷapakkha haṁsa suvaṇṇabhārā, tayo pāsādamuttamā.
suvaṇṇabhārā → suvaṇṇatārā (sya-all) | garuḷapakkha haṁsa suvaṇṇabhārā → garuḷahaṁsasuvaṇṇabharā (pts) | garuḷapakkhahaṁsasuvaṇṇahārā → garuḷapakkhahaṁsasuvaṇṇabhārā (bj: machasaṁ); garuḷa haṁsa suvaṇṇatārā (bj: syā) pāsādamuttamā tiṁsaitthisahassāni → pāsāda muttamā tevīsati sahassāni (sya-all)

Tiṁsaitthisahassāni, nāriyo samalaṅkatā;
tiṁsaitthisahassāni → tīṇidasasahassāni (bj); tevīsasahassāni (pts) | tīṇidasasahassāni → tevīsatisahassāni (bj: sīmu) | Tevīsasahassāni → BN tiṁsa-itthisahassāni (pts note) Kisāgotamī nāma nārī, anūpamo nāma atrajo.
nārī anūpamo → nāri anupamo (bj); ānando (sya-all) | kisāgotamī → kīsāgotamī (sya-all) anūpamo → ānando (pts) | anupamo → ānando (bj: sīmu) | Ānando → BNBvA Anupamo (pts note)

Nimitte caturo disvā, hatthiyānena nikkhami; Chamāsaṁ padhānacāraṁ, acarī purisuttamo.
chamāsaṁ → sattāhaṁ (sya-all) | chamāsaṁ → T sattāhaṁ (pts note) | padhānacāraṁ → R padhānaṁ cāraṁ (pts note) acarī → acari (sya-all)

Brahmunā yācito santo, phusso lokagganāyako;
phusso → pusso (sya-all) Vatti cakkaṁ mahāvīro, migadāye naruttamo.
vatti cakkaṁ → vattacakko (sya-all) | cakkaṁ → T vattacakko (pts note) naruttamo surakkhito → nar uttamo sukhito (pts)

Surakkhito dhammaseno, ahesuṁ aggasāvakā;
dhammaseno → dhammaseno ca (bj, pts) | surakkhito → sukhito (bj: sīmu) | Sukhito → BNTJBvA Surakkhito (pts note) | ca → BNT omit (pts note) Sabhiyo nāmupaṭṭhāko, phussassāpi mahesino.
nāmupaṭṭhāko phussassāpi → nām upaṭṭhāko phussassa ca (pts) | Sabhiyo → R Sambhiyo, T Sabhiyyo (pts note) phussassāpi → phussassa ca (bj); pussassa ca (sya-all) | ca → BNR pi (pts note)

Cālā ca upacālā ca, ahesuṁ aggasāvikā; Bodhi tassa bhagavato, āmaṇḍoti pavuccati.
āmaṇḍoti pavuccati dhanañcayo → āmalakoti vuccati anañjayo (sya-all) | pavuccati → T (cf. JBvA 234) āmalako 'ti vuccati (pts note)

Dhanañcayo visākho ca, ahesuṁ aggupaṭṭhakā;
dhanañcayo → dhanañjayo (bj, pts) | Dhanañjayo → B Dhanañcayo, T Anañcayo (pts note) Padumā ceva nāgā ca, ahesuṁ aggupaṭṭhikā.
ceva nāgā → sirināgā (sya-all) | Nāgā → T Sirināgā (pts note)

Aṭṭhapaṇṇāsaratanaṁ, sopi accuggato muni;
aṭṭhapaṇṇāsaratanaṁ → aṭṭhapaññāsaratanaṁ (bj) accuggato → R accugato (w.r.) (pts note) Sobhate sataraṁsīva, uḷurājāva pūrito.
sobhate → sobhati (bj, sya-all) uḷurājāva → ulurājāva (bj) | pūrito → uḷurājāva pūjito (bj: a.bud) | pūrito → BvA pūjito (pts note)

Navutivassasahassāni, āyu vijjati tāvade; Tāvatā tiṭṭhamāno so, tāresi janataṁ bahuṁ.

Ovaditvā bahū satte, santāretvā bahū jane;
Ovaditvā → R ovādetvā (pts note) bahū jane → mahājane (bj) | bahū jane sopi → mahājane so pi (pts) | mahājane → BNTBvA bahū jane (pts note) Sopi satthā atulayaso, nibbuto so sasāvako.
sasāvako → nibbutovasasāko (bj: a.bud) | so → BvA va (pts note)

Phusso jinavaro satthā, senārāmamhi nibbuto;
phusso → pusso (sya-all) senārāmamhi → setārāmamhi (bj) | setārāmamhi → sotārāmamhi (bj: sīmu); senāramamhi (bj: syā, machasaṁ) | Senārāmamhi → RS Sonā- (pts note) Dhātuvitthārikaṁ āsi, tesu tesu padesato”ti.
āsi → āsī (bj)

Phussassa bhagavato vaṁso aṭṭhārasamo.
Phussassa bhagavato vaṁso → pussabuddhavaṁso (sya1ed, sya2ed) | phussassa bhagavato vaṁso → phussa buddhavaṁso (bj); pussa buddhavaṁso (sya-all)