Sumanassa aparena, revato nāma nāyako; Anūpamo asadiso, atulo uttamo jino.
anūpamo → anupamo (bj, sya-all) | anūpamo → RTBvA anupamo (pts note)

Sopi dhammaṁ pakāsesi, brahmunā abhiyācito;
pakāsesi → BvA pakāseti (pts note) Khandhadhātuvavatthānaṁ, appavattaṁ bhavābhave.

Tassābhisamayā tīṇi, ahesuṁ dhammadesane;
tīṇi → tīni (pts) Gaṇanāya na vattabbo, paṭhamābhisamayo ahu.
ahu → ahū (pts) | paṭhamābhisamayo → R -sammayo (w.r.) (pts note)

Yadā arindamaṁ rājaṁ, vinesi revato muni;
rājaṁ → rājānaṁ (mr) | rājaṁ → rājānaṁ (cck: ka.) | Yadā → S misprint (see sanne) (pts note) Tadā koṭisahassānaṁ, dutiyābhisamayo ahu.
koṭisahassānaṁ → koṭisatasahassānaṁ (bj: sīmu) | koṭisahassānaṁ → RS -satasahassānaṁ (pts note) ahu → ahū (pts)

Sattāhaṁ paṭisallānā, vuṭṭhahitvā narāsabho; Koṭisataṁ naramarūnaṁ, vinesi uttame phale.
naramarūnaṁ → naravarā (bj: machasaṁ)

Sannipātā tayo āsuṁ, revatassa mahesino; Khīṇāsavānaṁ vimalānaṁ, suvimuttāna tādinaṁ.
tādinaṁ → suvimuttānaṁ tādinaṁ (bj: __khasu__, sīmu, PTS) | suvimuttāna → R - muttānaṁ (pts note)

Atikkantā gaṇanapathaṁ, paṭhamaṁ ye samāgatā;
atikkantā gaṇanapathaṁ paṭhamaṁ → atikanta gaṇana pathā paṭhamā (sya-all) | gaṇanapathaṁ → atikkantagaṇapathā (bj: __khaya__, __mæmu__, PTS) paṭhamaṁ → T atikantagaṇanapathā paṭhamā, R -pathā paṭhamā (pts note) Koṭisatasahassānaṁ, dutiyo āsi samāgamo.
koṭisatasahassānaṁ → koṭisatasahassānāṁ (bj)

Yopi paññāya asamo, tassa cakkānuvattako;
Yopi → yo so (sya1ed, sya2ed, km, pts-vp-pli1-2, mr) | yopi → yo so (sya-all, pts) | yo’pi → yoso (bj: machasaṁ, __mæmu__, PTS) | Yopi → yo so (cck: syā. kaṁ. ka.) | so → BNSBvA yo pi (pts note) So tadā byādhito āsi, patto jīvitasaṁsayaṁ.
byādhito → byādhiko (sya-all)

Tassa gilānapucchāya, ye tadā upagatā munī;
gilānapucchāya → gilāni (bj: a.bud) munī koṭisahassā → muni koṭisatasahassā (bj) | munī koṭisahassā arahanto → muniṁ koṭi satasahassānaṁ (sya-all) | munī → R muni (pts note) Koṭisahassā arahanto, tatiyo āsi samāgamo.
koṭisahassā → koṭisatasahassā (pts) | koṭisatasahassā → koṭisahasahassa (bj: machasaṁ); koṭisatasahassānaṁ (bj: syā) | koṭisatasahassā → BN koṭisahassā, T -sahassānaṁ (pts note) | arahanto → T omits (pts note)

Ahaṁ tena samayena, atidevo nāma brāhmaṇo; Upagantvā revataṁ buddhaṁ, saraṇaṁ tassa gañchahaṁ.
gañchahaṁ → gacchahaṁ (bj) | tassa gañchahaṁ → tass agacch ahaṁ (pts) | ahaṁ → BNT gañch'ahaṁ (pts note)

Tassa sīlaṁ samādhiñca, paññāguṇamanuttamaṁ;
paññāguṇamanuttamaṁ → paññāguṇamanuttaraṁ (sya-all); paññāguṇavar uttamaṁ (pts) | paññāguṇamanuttamaṁ → guṇavaruttamaṁ (bj: sīmu) | uttamaṁ → BNBvA paññāguṇamanuttamaṁ, T -guṇam-anuttaraṁ (pts note) Thomayitvā yathāthāmaṁ, uttarīyamadāsahaṁ.
thomaṁ → BNTBvA yathāthāmaṁ, S misprint (see sanne) (pts note) uttarīyamadāsahaṁ → uttariyaṁ adāsahaṁ (sya-all)

Sopi maṁ buddho byākāsi, revato lokanāyako; “Aparimeyyito kappe, ayaṁ buddho bhavissati.
aparimeyyito → aparimeyye ito (bj, sya-all, pts) buddho → sambuddhe (bj: sīmu)

‘Padhānaṁ padahitvāna, …pe… hessāma sammukhā imaṁ’.
mahāyaso → S repeats here Bv III, 13-21 as Nos. 14-22 and verse 14 occurs as No. 23. T repeats Bv II, 61-74 here (pts note)

Tassāpi vacanaṁ sutvā, bhiyyo cittaṁ pasādayiṁ;
bhiyyo → R bhīyyo (w.r.) (pts note) Uttariṁ vatamadhiṭṭhāsiṁ, dasapāramipūriyā.

Tadāpi taṁ buddhadhammaṁ, saritvā anubrūhayiṁ;
taṁ → maṁ (bj) | tadāpi taṁ → tadāp imaṁ (pts) | maṁ → taṁ (bj: machasaṁ) | imaṁ → BNRT taṁ (pts note) Āharissāmi taṁ dhammaṁ, yaṁ mayhaṁ abhipatthitaṁ.
mayhaṁ → mayaṁ (bj: manupa)

Nagaraṁ sudhaññavatī nāma, vipulo nāma khattiyo;
sudhaññavatī nāma → sudhammakaṁ nāma (bj, pts-vp-pli2); sudhaññakaṁ nāma (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | sudhaññavatī → sudhaññavati (bj); sudhaññakaṁ (sya-all); sudhammakaṁ (pts) | sudhaññavati → sudhammakaṁ (bj: sīmu); sudhaññakaṁ (bj: PTS, syā) | nāma → sudhammakaṁ nāma (cck: sī.); sudhaññakaṁ nāma (cck: syā.) | Sudhammakaṁ → RT Sudhaññakaṁ, BNBvA Sudhaññavatī (pts note) | nāma → T omits (pts note) Vipulā nāma janikā, revatassa mahesino.

Cha ca vassasahassāni, agāraṁ ajjha so vasi;
ca vassasahassāni → chabbassasahassāni (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2) | cha ca vassasahassāni → chabbassasahassāni (pts) | chabbassasahassāni → cha ca vassasahassāni (bj: machasaṁ) | vassasahassāni → chabbassasahassāni (cck: sī. syā.) | Chabbassasahassāni → R -satasahassāni, BN cha ca vassasahassāni (pts note) Sudassano ratanagghi, āveḷo ca vibhūsito;
ratanagghi āveḷo → ca ratan agghī avelo (pts) | ratanagghi → sudassane, ratanagghi (bj: machasaṁ) | ca → BN omit (pts note) āveḷo → avelo (bj: sīmu) | Avelo → BN Āveḷo (pts note) Puññakammābhinibbattā, tayo pāsādamuttamā.
pāsādamuttamā → pasādamuttamā (pts)

Tettiṁsa ca sahassāni, nāriyo samalaṅkatā;
ca → (bj) | ca sahassāni → satasahassāni (sya-all) | sahassāni → tettiṁsa ca sahassāni (bj: machasaṁ) | ca → RS omit, T sata- (pts note) Sudassanā nāma nārī, varuṇo nāma atrajo.
nārī → devī (bj, pts) | devī → BNT nārī (pts note)

Nimitte caturo disvā, rathayānena nikkhami; Anūnasattamāsāni, padhānaṁ padahī jino.

Brahmunā yācito santo, revato lokanāyako; Vatti cakkaṁ mahāvīro, varuṇārāme sirīghare.
vatti cakkaṁ → vattacakko (sya-all) | cakkaṁ → T vattacakko (pts note) sirīghare → vasī jino (sya-all); sirīghane (pts) | sirīghare → sirīghane (bj: sīmu); “vatatavatetā, mahāvīro, varuṇārāme vasi jino” (bj: syā) | sirīghane → T vasī jino, R sirighaṇe, BN sirīghare (pts note)

Varuṇo brahmadevo ca, ahesuṁ aggasāvakā; Sambhavo nāmupaṭṭhāko, revatassa mahesino.

Bhaddā ceva subhaddā ca, ahesuṁ aggasāvikā; Sopi buddho asamasamo, nāgamūle abujjhatha.

Padumo kuñjaro ceva, ahesuṁ aggupaṭṭhakā;
padumo kuñjaro ceva → varuṇo ca sarabho ca (sya-all) | eva → T Varuṇo ca Sarabho ca (pts note) aggupaṭṭhakā → aggupaṭṭhikā (cck) Sirīmā ceva yasavatī, ahesuṁ aggupaṭṭhikā.
sirīmā → sirimā (bj) | sirīmā ceva yasavatī → pālā ca upapālā ca (sya-all) | Yasavatī → T Pālā ca Upapālā ca (pts note)

Uccattanena so buddho, asītihatthamuggato;
uccattanena → uccatarena (bj: sīmu) | Uccattanena → RS uccatarena (pts note) asītihatthamuggato obhāseti → asīti hatthamuggato obhāsesi (sya-all) Obhāseti disā sabbā, indaketuva uggato.
obhāseti → T obhāsesi (pts note) indaketuva → indaketūva (bj, pts) | indaketū → BNRTBvA -ketu (pts note)

Tassa sarīre nibbattā, pabhāmālā anuttarā; Divā vā yadi vā rattiṁ, samantā pharati yojanaṁ.
pharati → phari (pts) | pharati → eri (bj: sīmu) | yojanaṁ → tassa dehābhinibbattaṁ pahājālamanuttaraṁ divā ceva tadā rattiṁ, niccaṁ pharati yojanaṁ” dhātuyo mama sabbāpi, vikirantūti so jino, adhiṭṭhāsi mahā vīro, sabba sattānu kampako” mahāsāre panuyyāne, mahato nagarassa yojane pujito nara sārehi, parinibbāyi revato” – a.bud (bj note) | phari → BNTBvA pharati (pts note)

Saṭṭhivassasahassāni, āyu vijjati tāvade; Tāvatā tiṭṭhamāno so, tāresi janataṁ bahuṁ.

Dassayitvā buddhabalaṁ, amataṁ loke pakāsayaṁ;
pakāsayaṁ nibbāyi → pakāsayi nibbāsi (sya-all) | pakāsayaṁ → T pakāsayi (pts note) Nibbāyi anupādāno, yathaggupādānasaṅkhayā.

So ca kāyo ratananibho, so ca dhammo asādiso; Sabbaṁ tamantarahitaṁ, nanu rittā sabbasaṅkhārā.
tamantarahitaṁ → samantarahitaṁ (bj, sya-all, pts) sabbasaṅkhārā → sabbasaṅkhārāti (sya-all)

Revato yasadharo buddho, nibbuto so mahāpure;
mahāpure → mahāmuni (bj); mahāpuñño (sya-all) | mahāmuni → mahāpure (bj: machasaṁ) Dhātuvitthārikaṁ āsi, tesu tesu padesato”ti.
āsi → āsī (bj)

Revatassa bhagavato vaṁso pañcamo.
revatassa bhagavato vaṁso → revata buddhavaṁso (bj, sya-all)