| {{table.suttaCol}} | {{table.readCol}} | {{table.titleCol}} | {{table.wordsCol}} | {{table.countCol}} | {{table.mrCol}} | {{table.linksCol}} | {{table.typeCol}} | {{table.quoteCol}} |
|---|
| {{table.wordCol}} | {{table.textsCol}} | {{table.matchesCol}} | {{table.linksCol}} |
|---|
Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.
“Imāni maṁ daddara tāpayanti, vācāduruttāni manussaloke; Maṇḍūkabhakkhā udakantasevī, āsīvisaṁ maṁ avisā sapanti”.
“Sakā raṭṭhā pabbājito, aññaṁ janapadaṁ gato; Mahantaṁ koṭṭhaṁ kayirātha, duruttānaṁ nidhetave.
duruttānaṁ → duruttāni (mr)Yattha posaṁ na jānanti, jātiyā vinayena vā; Na tattha mānaṁ kayirātha, vasamaññātake jane.
Videsavāsaṁ vasato, jātavedasamenapi;
jātavedasamenapi → jātavedabhayenapi (mr) Khamitabbaṁ sapaññena, api dāsassa tajjitan”ti.
