“Akaramhasa te kiccaṁ, yaṁ balaṁ ahuvamhase;
akaramhasa → akaramhāva (sya-all); (pts) ahuvamhase → ahuvambhase (bj) Migarāja namo tyatthu, api kiñci labhāmase”.
namo tyatthu → nāmo tyutthu (bj)

“Mama lohitabhakkhassa, niccaṁ luddāni kubbato;
luddāni → ḷuddāni (bj) Dantantaragato santo, taṁ bahuṁ yampi jīvasi”.
yampi → yambhi (bj: sī)

“Akataññumakattāraṁ, katassa appaṭikārakaṁ;
appaṭikārakaṁ → appatikārakaṁ (bj, pts) | appatikārakaṁ → paṭikāraka (bj: machasaṁ); appaṭikārakaṁ (bj: syā); kārassappaṭikārakaṁ (bj: sī) Yasmiṁ kataññutā natthi, niratthā tassa sevanā.

Yassa sammukhaciṇṇena, mittadhammo na labbhati;
yassa → yattha (sya-all) | yassa → yattha (bj: syā) | sammukhaciṇṇena → samukha (bj: machasaṁ) Anusūyamanakkosaṁ, saṇikaṁ tamhā apakkame”ti.
Anusūyamanakkosaṁ → anusuyya … (bj, pts-vp-pli1); anussūya … (sya1ed, sya2ed) | anusūyamanakkosaṁ → anusuyyamanakkosaṁ (bj) | anusūyamanakkosaṁ saṇikaṁ → anusuyyam anakkosaṁ sanikaṁ (pts) | anusuyyamanakkosaṁ → anussuya (bj: machasaṁ) | Anusūya → anusuyya (cck: sī. pī.)

Sakuṇajātakaṁ aṭṭhamaṁ.
Sakuṇajātakaṁ → javasakuṇajātakaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)