“Dvayaṁ yācanako rāja, brahmadatta nigacchati;
daddabhajātakaṁ → dudadubha jātakaṁ (bj: machasaṁ) nigacchati → nigacchati volii (pts) Alābhaṁ dhanalābhaṁ vā, evaṁ dhammā hi yācanā.

Yācanaṁ rodanaṁ āhu, pañcālānaṁ rathesabha; Yo yācanaṁ paccakkhāti, tamāhu paṭirodanaṁ.
yācanaṁ → ca naṁ (pts)

Mā maddasaṁsu rodantaṁ, pañcālā susamāgatā;
mā maddasaṁsu → maṁ māddasaṁsu (sya-all) | maddasaṁsu → mā addassu (bj: machasaṁ, syā) Tuvaṁ vā paṭirodantaṁ, tasmā icchāmahaṁ raho”.
tuvaṁ → tavaṁ (pts) icchāmahaṁ raho → icchām ahaṁ rahoti (pts)

“Dadāmi te brāhmaṇa rohiṇīnaṁ, gavaṁ sahassaṁ saha puṅgavena; Ariyo hi ariyassa kathaṁ na dajjā, sutvāna gāthā tava dhammayuttā”ti.
dajjā → dajje (bj); dajjaṁ (?) | dajje → dajjā (bj: machasaṁ) | dajjā → dajje (cck: sī.); dajjaṁ (cck: ?)

Brahmadattajātakaṁ tatiyaṁ.
tatiyaṁ → (bj)