“Vāti cāyaṁ tato gandho, yattha me vasatī piyā;
cāyaṁ → vāyaṁ (mr) | cāyaṁ → vāyaṁ (cck: ka.) yattha → yatthā (bj) Dūre ito hi kākavatī, yattha me nirato mano”.
kākavatī → kākātī (bj); kākāti (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | kākavatī → kākāti (sya-all) | kākavatī → kākātī (cck: sī.); kākāti (cck: syā. pī.) | kākāti → ba. kākavatī (sya-all note) mano → manoti (pts)

“Kathaṁ samuddamatarī, kathaṁ atari kepukaṁ;
samuddamatarī → samudda matari (bj, sya-all); samuddaṁ patari (pts) kepukaṁ → kebukaṁ (bj, pts-vp-pli1) | kepukaṁ → kekhukaṁ (bj) | atari kepukaṁ → patari kebukaṁ (pts) | atari → patari (bj: sīmu) | kepukaṁ → kebukaṁ (cck: sī. pī.) Kathaṁ satta samuddāni, kathaṁ simbalimāruhi”.
samuddāni → samuddani (bj) simbalimāruhi → simbalim āruhīti (pts)

“Tayā samuddamatariṁ, tayā atari kepukaṁ;
kepukaṁ → kebukaṁ (bj, pts-vp-pli1) | kepukaṁ → kebukaṁ (cck: sī. pī.) Tayā satta samuddāni, tayā simbalimāruhiṁ”.

“Dhiratthumaṁ mahākāyaṁ, dhiratthumaṁ acetanaṁ; Yattha jāyāyahaṁ jāraṁ, āvahāmi vahāmi cā”ti.

Kākavatījātakaṁ sattamaṁ.
Kākavatījātakaṁ → kakātījātakaṁ (bj); kākātijātakaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)