“Nayidaṁ niccaṁ bhavitabbaṁ brahmadatta, khemaṁ subhikkhaṁ sukhatā ca kāye;
su → māssu (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | sukhatā ca → suhatā va (pts) Atthaccaye mā ahu sampamūḷho, bhinnaplavo sāgarasseva majjhe.
mā → vā (bj) | ahu sampamūḷho → hu sammūḷho (pts) bhinnaplavo → bhintaplavo (bj)

Yāni karoti puriso, tāni attani passati; Kalyāṇakārī kalyāṇaṁ, pāpakārī ca pāpakaṁ;
pāpakārī → pāpakāri (pts) Yādisaṁ vapate bījaṁ, tādisaṁ harate phalaṁ”.
harate → ruhate (sya-all) | phalaṁ → phalanti (pts) | ruhate → ba. harate (sya-all: sī.)

“Idaṁ tadācariyavaco, pārāsariyo yadabravi;
pārāsariyo → pārācariyo (sya-all) | pārāsariyo → pārānācariyo (bj: machasaṁ) | pārācariyo → pārāsariyo. ba. porāṇācariyo (sya-all: sī.) Mā su tvaṁ akari pāpaṁ, yaṁ tvaṁ pacchā kataṁ tape.
akari → akarā (bj, pts) | su → mā ssu (cck: sī. syā. pī.) yaṁ tvaṁ → yaṁtaṁ (bj, sya-all) | tvaṁ → taṁ (pts)

Ayameva so piṅgiya venasākho, yamhi ghātayiṁ khattiyānaṁ sahassaṁ;
piṅgiya → so piṅgiyo (sya1ed, sya2ed); sopi bhiyyo (mr) | venasākho → dhonasākho (bj, pts-vp-pli1) | piṅgiya → piṅgiyo (sya-all) | venasākho yamhi → dhonasākho yahiṁ (pts) | dhonasākho → venasākho (bj: machasaṁ) | piṅgiya → so piṅgiyo (cck: syā.); sopi bhiyyo (cck: ka.) | venasākho → dhonasākho (cck: ka. sī. pī.) | piṅgiyo → ba. sopi bhiyayo (sya-all note) | venasākho → dhonasākho (sya-all: sī.) yamhi → yahaṁ (bj: machasaṁ) Alaṅkate candanasārānulitte, tameva dukkhaṁ paccāgataṁ mamaṁ.
candanasārānulitte → candanasāralitte (bj, sya-all) | candanasārānulitte tameva → candanasāralitte tam eva (pts) mamaṁ → mamāti (pts)

Sāmā ca kho candanalittagattā, laṭṭhīva sobhañjanakassa uggatā;
sāmā ca → sāmāpi (bj, sya-all) | candanalittagattā laṭṭhīva sobhañjanakassa → candana littagattā siṅguva sohañjanakassa (bj) | candanalittagattā laṭṭhīva → candanalittagattī siṅgūva (sya-all) | candanalittagattā → candanalittagattī (pts) | littagattā → candanalittagatti (bj: sīmu, syā) | ca → sāmāpi (cck: sī. syā.) | candanalittagattā → gattī (cck: ka. sī. syā. pī.) Adisvā kālaṁ karissāmi ubbariṁ, taṁ me ito dukkhataraṁ bhavissatī”ti.
Adisvā → adisvāva (bj) | adisvā → adisvāva (bj) | Adisvā → adisvāva (cck: sī.) ito → tato (bj, pts) | tato → ito (bj: sīmu)

Venasākhajātakaṁ tatiyaṁ.
Venasākhajātakaṁ → dhonasākhajātakaṁ (si, pts-vp-pli1) | Venasākhajātakaṁ → dhonasākhajātakaṁ (cck: ka. sī. pī.)