Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

Pāḷi MS

  • Jātaka
  • Chakkanipāta
  • Kharaputtavagga

9. Vaṭṭakajātaka

“Paṇītaṁ bhuñjase bhattaṁ, sappitelañca mātula; Atha kena nu vaṇṇena, kiso tvamasi vāyasa”.

“Amittamajjhe vasato, tesu āmisamesato; Niccaṁ ubbiggahadayassa, kuto kākassa daḷhiyaṁ.

Niccaṁ ubbegino kākā, dhaṅkā pāpena kammunā;
ubbegino → ubbedhino (bj); ubbiggino (sya1ed, sya2ed, mr) Laddho piṇḍo na pīṇeti, kiso tenasmi vaṭṭaka.

Lūkhāni tiṇabījāni, appasnehāni bhuñjasi; Atha kena nu vaṇṇena, thūlo tvamasi vaṭṭaka”.

“Appicchā appacintāya, adūragamanena ca; Laddhāladdhena yāpento, thūlo tenasmi vāyasa.

Appicchassa hi posassa, appacintasukhassa ca;
appacintasukhassa → appacintisukhassa (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) Susaṅgahitamānassa, vuttī susamudānayā”ti.
Susaṅgahitamānassa → susaṅgahitapamānassa (bj); susaṅgahitappamāṇassa (sya1ed, sya2ed); susaṅgahitapamāṇassa (pts-vp-pli1)

Vaṭṭakajātakaṁ navamaṁ.

Principles by the Suttas · Rationale · Glossary

Search Chapters Compare History Export Memo Edit Translation Copy DharmaMitra 4nt Sutta Name Search PED