9. Vaṭṭakajātaka
“Paṇītaṁ bhuñjase bhattaṁ, sappitelañca mātula; Atha kena nu vaṇṇena, kiso tvamasi vāyasa”.
kiso → kīso (sya-all) | tvamasi vāyasa → tvam asi vāyasāti (pts)“Amittamajjhe vasato, tesu āmisamesato; Niccaṁ ubbiggahadayassa, kuto kākassa daḷhiyaṁ.
Niccaṁ ubbegino kākā, dhaṅkā pāpena kammunā;
ubbegino → ubbedhino (bj); ubbiggino (sya1ed, sya2ed, mr) | ubbegino → ubbiggino (sya-all) | ubbegino → ubbiggino (cck: syā. ka.); ubbedhino (cck: sī.) dhaṅkā → vaṁkā (pts) Laddho piṇḍo na pīṇeti, kiso tenasmi vaṭṭaka.
kiso → kīso (sya-all)Lūkhāni tiṇabījāni, appasnehāni bhuñjasi;
tiṇabījāni → tiṇavījāni (sya-all) appasnehāni → appasenhāni (bj); appasinehāni (pts) Atha kena nu vaṇṇena, thūlo tvamasi vaṭṭaka”.
thūlo → thulo (bj) | tvamasi vaṭṭaka → tvam asi vaṭṭakāti (pts)“Appicchā appacintāya, adūragamanena ca;
adūragamanena → avidūragamanena (bj, pts); avidūragamena (sya-all) Laddhāladdhena yāpento, thūlo tenasmi vāyasa.Appicchassa hi posassa, appacintasukhassa ca;
appacintasukhassa → appacintisukhassa (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | appacintasukhassa → appacintisukhassa (sya-all) | appacintasukhassa → appacintisukhassa (cck: sī. syā. pī.) Susaṅgahitamānassa, vuttī susamudānayā”ti.
Susaṅgahitamānassa → susaṅgahitapamānassa (bj); susaṅgahitappamāṇassa (sya1ed, sya2ed); susaṅgahitapamāṇassa (pts-vp-pli1) | susaṅgahitamānassa → susaṅgahitappamāṇassa (sya-all, pts) | Susaṅgahitamānassa → susaṅgahitapamāṇassa (cck: sī. syā. pī.) susamudānayāti → susamudāniyāti (bj, sya-all)
