Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Jātaka
  • Sattakanipāta
  • Gandhāravagga

1. Gandhārajātaka

“Hitvā gāmasahassāni, paripuṇṇāni soḷasa; Koṭṭhāgārāni phītāni, sannidhiṁ dāni kubbasi”.

“Hitvā gandhāravisayaṁ, pahūtadhanadhāriyaṁ;
pahūtadhanadhāriyaṁ → … dhāniyaṁ (bj, pts-vp-pli1); … pāniyaṁ (sya1ed, sya2ed)
Pasāsanato nikkhanto, idha dāni pasāsasi”.
Pasāsanato → pasāsanito (bj, sya1ed, sya2ed); pasāsanāto (pts-vp-pli1)

“Dhammaṁ bhaṇāmi vedeha, adhammo me na ruccati; Dhammaṁ me bhaṇamānassa, na pāpamupalimpati”.

“Yena kenaci vaṇṇena, paro labhati ruppanaṁ; Mahatthiyampi ce vācaṁ, na taṁ bhāseyya paṇḍito”.

“Kāmaṁ ruppatu vā mā vā, bhusaṁva vikirīyatu; Dhammaṁ me bhaṇamānassa, na pāpamupalimpati”.

“No ce assa sakā buddhi, vinayo vā susikkhito; Vane andhamahiṁsova, careyya bahuko jano.
andhamahiṁsova → andhamahisova (bj, pts-vp-pli1)

Yasmā ca panidhekacce, āceramhi susikkhitā;
āceramhi → ācāramhi (bj, pts-vp-pli1)
Tasmā vinītavinayā, caranti susamāhitā”ti.

Gandhārajātakaṁ paṭhamaṁ.

Principles by the Suttas · Rationale · Glossary