1. Kaccānijātaka
“Odātavatthā suci allakesā, kaccāni kiṁ kumbhimadhissayitvā;
kumbhimadhissayitvā → kumbhimapassayitvā (pts-vp-pli1) | kumbhimadhissayitvā → kumbhim apassayitvā (pts) | kumbhimadhissayitvā → kumbhimapassayitvā (cck: pī.) Piṭṭhā tilā dhovasi taṇḍulāni, tilodano hehiti kissahetu”.
hehiti kissahetu → hohiti kissa hetu (bj); hohiti kissa hetūti (pts) | hohiti → hehiti (bj: machasaṁ, syā)“Na kho ayaṁ brāhmaṇa bhojanatthā, tilodano hehiti sādhupakko;
bhojanatthā → bhojanatthaṁ (sya1ed, sya2ed) | bhojanatthā → bhojanatthaṁ (sya-all) | bhojanatthā → bhojanatthaṁ (cck: syā.) | bhojanatthaṁ → na kho ahaṁ brāhmaṇa bhojanatthā (sya-all: sī.) hehiti sādhupakko → hohiti sādhupaññā (bj) | hehiti → hohiti (pts) Dhammo mato tassa pahuttamajja, ahaṁ karissāmi susānamajjhe”.
pahuttamajja → pahūtamajja (bj); pahūnamajja (sya1ed, sya2ed); bahūtamajjā (pts-vp-pli1) | pahuttamajja → bahūtamajja (bj); pahūnamajja (sya-all) | bahūtamajja → bahūnamajjā (bj: bahutanamajja – syā); bahuttamajja (bj: machasaṁ) | pahuttamajja → pahūnamajja (cck: syā.); pahūtamajja (cck: sī.); bahūtamajjā (cck: pī.) susānamajjhe → susānamajjheti (pts)“Anuvicca kaccāni karohi kiccaṁ, dhammo mato ko nu taveva saṁsi;
taveva → taveta (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | ko nu taveva saṁsi → konu tavetasaṁsī (bj) | taveva saṁsi → tavetasaṁsi (sya-all, pts) | taveva → taveta (cck: sī. syā. pī.) Sahassanetto atulānubhāvo, na miyyatī dhammavaro kadāci”.
miyyatī → mīyati (bj); miyyati (pts) | kadāci → kadācīti (pts) | mīyati → mīyyati (bj: machasaṁ)“Daḷhappamāṇaṁ mama ettha brahme, dhammo mato natthi mamettha kaṅkhā;
daḷhappamāṇaṁ → daḷha pamāṇaṁ (bj: machasaṁ) Yeyeva dāni pāpā bhavanti, te teva dāni sukhitā bhavanti.Suṇisā hi mayhaṁ vañjhā ahosi, sā maṁ vadhitvāna vijāyi puttaṁ;
vañjhā → vajjhā (sya-all) Sā dāni sabbassa kulassa issarā, ahaṁ panamhi apaviddhā ekikā”.
panamhi → vasāmi (sya1ed, sya2ed) | panamhi → panambhī (bj) | panamhi apaviddhā → vasāmi apaviṭṭhā (sya-all) | ekikā → ekikāti (pts) | panamhi → vasāmi (cck: syā.)“Jīvāmi vohaṁ na matohamasmi, taveva atthāya idhāgatosmi;
na matohamasmi → nāhaṁ matosmi (bj, pts-vp-pli1) | matosmi → na matohamasmi (bj: machasaṁ, syā) | matohamasmi → nāhaṁ matosmi (cck: sī. pī.) Yā taṁ vadhitvāna vijāyi puttaṁ, sahāva puttena karomi bhasmaṁ”.“Evañca te ruccati devarāja, mameva atthāya idhāgatosi;
Evañca → etañca (bj, pts-vp-pli1) | evañca → etañca (bj) | etañca → evañca (bj: machasaṁ, syā) | Evañca → etañca (cck: sī. pī.) Ahañca putto suṇisā ca nattā, sammodamānā gharamāvasema”.“Evañca te ruccati kātiyāni, hatāpi santā na jahāsi dhammaṁ;
evañca → etañca (bj) Tuvañca putto suṇisā ca nattā, sammodamānā gharamāvasetha.
Tuvañca → tvañca (pts-vp-pli1, mr) | Tuvañca → tvañca (cck: pī. ka.) gharamāvasetha → gharam āvasāthāti (pts)Sā kātiyānī suṇisāya saddhiṁ, sammodamānā gharamāvasittha;
gharamāvasittha putto → gharamāvasitvā sutto (bj) Putto ca nattā ca upaṭṭhahiṁsu, devānamindena adhiggahītā”ti.
