“Dumo yadā hoti phalūpapanno, bhuñjanti naṁ vihaṅgamā sampatantā;
vihaṅgamā → vihagā (bj, pts-vp-pli1) | naṁ vihaṅgamā → taṁ vihagā (bj) | vihagā → vihaṅgamā (bj: machasaṁ, syā) | vihaṅgamā → vihagā (cck: sī. pī.) Khīṇanti ñatvāna dumaṁ phalaccaye, disodisaṁ yanti tato vihaṅgamā.
ñatvāna dumaṁ phalaccaye → ñatvā dumapphalaccayena (mr) | phalaccaye → ñatvā dumapphalaccayena (cck: ka.) vihaṅgamā → vihaṅgamāti (pts)

Cara cārikaṁ lohitatuṇḍa māmari, kiṁ tvaṁ suva sukkhadumamhi jhāyasi;
māmari → mācari (bj, pts) Tadiṅgha maṁ brūhi vasantasannibha, kasmā suva sukkhadumaṁ na riñcasi”.
maṁ → (sya-all) | brūhi → tadiṅghabruhi (bj: machasaṁ, syā) riñcasi → riñcasīti (pts)

“Ye ve sakhīnaṁ sakhāro bhavanti, pāṇaccaye dukkhasukhesu haṁsa;
pāṇaccaye → pāṇāccaye (sya1ed, sya2ed); pāṇaṁ caje (mr) | dukkhasukhesu → sukhadukkhesu (bj, pts) | pāṇaccaye dukkhasukhesu → pāṇāccaye sukhadukkhesu (sya-all) | pāṇaccaye → pāṇaṁ caje (bj: machasaṁ) | pāṇaccaye → pāṇaṁ caje (ka.), pāṇaccaye maraṇakāle ca sukhadukkhesu ca na jahantīti sambandho (cck note) Khīṇaṁ akhīṇampi na taṁ jahanti, santo sataṁ dhammamanussarantā.
akhīṇampi → akhīṇanti (bj, cck, sya-all, pts)

Sohaṁ sataṁ aññatarosmi haṁsa, ñātī ca me hoti sakhā ca rukkho; Taṁ nussahe jīvikattho pahātuṁ, khīṇanti ñatvāna na hesa dhammo”.
na hesa → na esa (sya1ed, sya2ed); na sosa (mr) | hesa → esa (sya-all) | dhammo → na sosa (cck: ka.); na esa (cck: syā.)

“Sādhu sakkhi kataṁ hoti, metti saṁsati santhavo;
sakkhi → pakkhi (sya-all) | pakkhi → ba. sakkhi (sya-all: sī.) saṁsati santhavo → mittaṁ saṅgati sandhavo (mr) | metti → mitta (bj: machasaṁ) | santhavo → mittaṁ saṅgati sandhavo (cck: ka.) | saṁsati → ba. saṅgati (sya-all note) Sacetaṁ dhammaṁ rocesi, pāsaṁsosi vijānataṁ.

So te suva varaṁ dammi, pattayāna vihaṅgama;
dammi pattayāna → dammī pattavāna (bj) Varaṁ varassu vakkaṅga, yaṁ kiñci manasicchasi”.
vakkaṅga yaṁ kiñci → vaṅkaṅga yaṅkiñci (sya-all) manasicchasi varañca → manas icchasīti varaṁ ce (pts)

“Varañca me haṁsa bhavaṁ dadeyya, ayañca rukkho punarāyuṁ labhetha;
bhavaṁ → tuvaṁ (sya-all, pts) ayañca → ayaṁ hi (bj); ayaṁ (pts) | ayaṁ → ayañca rukkho (bj: machasaṁ) So sākhavā phalimā saṁvirūḷho, madhutthiko tiṭṭhatu sobhamāno”.
madhutthiko → madhatthiko (pts) | sobhamāno → sobhamānoti (pts)

“Taṁ passa samma phalimaṁ uḷāraṁ, sahāva te hotu udumbarena;
phalimaṁ → elimaṁ (bj) sahāva → sabhā va (pts) So sākhavā phalimā saṁvirūḷho, madhutthiko tiṭṭhatu sobhamāno”.
phalimā → elimā (bj) madhutthiko → madhatthiko (pts) | sobhamāno → sobhamānoti (pts)

“Evaṁ sakka sukhī hohi, saha sabbehi ñātibhi; Yathāhamajja sukhito, disvāna saphalaṁ dumaṁ”.
saphalaṁ → elitaṁ (bj) | saphalaṁ dumaṁ → phalitaṁ dumanti (pts)

“Suvassa ca varaṁ datvā, katvāna saphalaṁ dumaṁ;
ca varaṁ datvā → vacanaṁ sutvā (sya-all) | sutvā → ba. suvassa ca varaṁ datvā (sya-all: sī.) Pakkāmi saha bhariyāya, devānaṁ nandanaṁ vanan”ti.

Mahāsuvajātakaṁ tatiyaṁ.
Mahāsuvajātakaṁ → mahāsukajātakaṁ (bj, pts-vp-pli1); mahāsuvarājajātakaṁ (sya1ed, sya2ed)