9. Mahādhammapālajātaka
“Kiṁ te vataṁ kiṁ pana brahmacariyaṁ, kissa suciṇṇassa ayaṁ vipāko; Akkhāhi me brāhmaṇa etamatthaṁ, kasmā nu tumhaṁ daharā na miyyare”.
miyyare → mīyare (bj, pts-vp-pli1) | nu → hi (bj) | nu tumhaṁ → hi tuyhaṁ (pts) | miyyare → mīyareti (pts) | miyyare → mīyare (cck: sī. pī.)“Dhammaṁ carāma na musā bhaṇāma, pāpāni kammāni parivajjayāma;
parivajjayāma → vivajjayāma (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | parivajjayāma → vivajjayāma (sya-all) | parivajjayāma → vivajjayāma (cck: sī. syā. pī.) Anariyaṁ parivajjemu sabbaṁ, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare.
parivajjemu → parivajjema (sya-all) miyyare → mīyare (bj, pts) | tasmā hi → tasmāti (pts)Suṇoma dhammaṁ asataṁ satañca, na cāpi dhammaṁ asataṁ rocayāma; Hitvā asante na jahāma sante, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare.
miyyare → mīyare (bj)Pubbeva dānā sumanā bhavāma, dadampi ve attamanā bhavāma;
ve → ce (bj) Datvāpi ve nānutappāma pacchā, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare.
ve → ce (bj, pts) | nānutappāma → nānu tapāma (bj: machasaṁ) miyyare → mīyare (bj)Samaṇe mayaṁ brāhmaṇe addhike ca, vanibbake yācanake dalidde;
vanibbake → vaṇibbake (bj, sya-all) | dalidde → daḷidde (bj) Annena pānena abhitappayāma, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare.
abhitappayāma → abhitapāma (bj: machasaṁ) miyyare → mīyare (bj)Mayañca bhariyaṁ nātikkamāma, amhe ca bhariyā nātikkamanti;
bhariyaṁ → bhariyā (bj) | nātikkamāma → nātikkamāma bhariyāpi (sya-all) ca bhariyā → (sya-all) Aññatra tāhi brahmacariyaṁ carāma, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare.
miyyare → mīyare (bj)Pāṇātipātā viramāma sabbe, loke adinnaṁ parivajjayāma;
adinnaṁ → adidannaṁ (bj) Amajjapā nopi musā bhaṇāma, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare.
nopi → no ca (bj) miyyare → mīyare (bj)Etāsu ve jāyare suttamāsu, medhāvino honti pahūtapaññā;
ve → ce (bj) | suttamāsu → suggavāsu (pts) pahūtapaññā → bahūtapaññā (sya-all) | pahūtapaññā → pahutta (bj: machasaṁ); bahuta (bj: syā) Bahussutā vedaguno ca honti, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare.
vedaguno → vedagunā (sya1ed, sya2ed); vedaguṇā (mr) | vedaguno → vedagunā (sya-all) | ca → vedaguṇā (bj: machasaṁ) | vedaguno → vedaguṇā (cck: syā. ka.) miyyare mātā pitā → mīyare mātāpitā (bj)Mātā pitā ca bhaginī bhātaro ca, puttā ca dārā ca mayañca sabbe;
pitā ca → mātāpitaro (sya1ed, sya2ed); mātā ca pitā (mr) | ca → mātā ca pitā (cck: ka.); mātāpitarā (cck: syā.) Dhammaṁ carāma paralokahetu, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare.
miyyare → mīyare (bj)Dāsā ca dāsyo anujīvino ca, paricārakā kammakarā ca sabbe;
dāsyo → dasso (bj, pts-vp-pli1); dāsī (sya1ed, sya2ed) | dāsyo → dāsī (sya-all) | dasso → dāso (bj: machasaṁ); dāsi (bj: syā) | dāsyo → dāsso (cck: sī. pī.); dāsī (cck: syā.) paricārakā → paricārikā (pts) Dhammaṁ caranti paralokahetu, tasmā hi amhaṁ daharā na miyyare”.
miyyare → mīyare (bj)“Dhammo have rakkhati dhammacāriṁ, dhammo suciṇṇo sukhamāvahāti; Esānisaṁso dhamme suciṇṇe, na duggatiṁ gacchati dhammacārī.
dhamme → dhammo (bj)Dhammo have rakkhati dhammacāriṁ, chattaṁ mahantaṁ viya vassakāle; Dhammena gutto mama dhammapālo, aññassa aṭṭhīni sukhī kumāro”ti.
