“Akittiṁ disvā sammantaṁ, sakko bhūtapatī bravi;
Akittiṁ → akattiṁ (mr) | disvā → disvāna (bj, sya-all) | Akittiṁ → akattiṁ (cck: ka.) bhūtapatī → bhūtapati (bj, pts) Kiṁ patthayaṁ mahābrahme, eko sammasi ghammani”.
kiṁ patthayaṁ → kimatthiyaṁ (bj, pts) ghammani → ghammanīti (pts)

“Dukkho punabbhavo sakka, sarīrassa ca bhedanaṁ; Sammohamaraṇaṁ dukkhaṁ, tasmā sammāmi vāsava”.
vāsava → vāsavāti (pts)

“Etasmiṁ te sulapite, patirūpe subhāsite;
patirūpe → paṭirūpe (sya-all) Varaṁ kassapa te dammi, yaṁ kiñci manasicchasi”.
manasicchasi varañce → manas icchasīti varaṁ ce (pts)

“Varañce me ado sakka, sabbabhūtānamissara; Yena putte ca dāre ca, dhanadhaññaṁ piyāni ca; Laddhā narā na tappanti, so lobho na mayī vase”.
Laddhā narā na → laddhā naññāni (mr) | na → laddhā naññāni (cck: ka.) | tappanti → ba. laddhā naññāni tappenti (sya-all note) mayī → mayi (bj) | vase → vaseti (pts)

“Etasmiṁ te sulapite, patirūpe subhāsite;
patirūpe → paṭirūpe (sya-all) Varaṁ kassapa te dammi, yaṁ kiñci manasicchasi”.

“Varañce me ado sakka, sabbabhūtānamissara;
ado → ādo (pts) Khettaṁ vatthuṁ hiraññañca, gavāssaṁ dāsaporisaṁ;
gavāssaṁ → gavassaṁ (cck) | gavāssaṁ → gavassaṁ (bj: machasaṁ) Yena jātena jīyanti, so doso na mayī vase”.
mayī → mayi (bj) | vase → vaseti (pts)

“Etasmiṁ te sulapite, patirūpe subhāsite;
patirūpe → paṭirūpe (sya-all) Varaṁ kassapa te dammi, yaṁ kiñci manasicchasi”.

“Varañce me ado sakka, sabbabhūtānamissara; Bālaṁ na passe na suṇe, na ca bālena saṁvase; Bālenallāpasallāpaṁ, na kare na ca rocaye”.
Bālenallāpasallāpaṁ → bālenā'lāpa (?) | bālenallāpasallāpaṁ → bālena allāpasallāpaṁ (bj) | Bālenallāpa → bālenā’lāpa (cck: ?)

“Kiṁ nu te akaraṁ bālo, vada kassapa kāraṇaṁ; Kena kassapa bālassa, dassanaṁ nābhikaṅkhasi”.

“Anayaṁ nayati dummedho, adhurāyaṁ niyuñjati;
nayati → nati (bj) Dunnayo seyyaso hoti, sammā vutto pakuppati; Vinayaṁ so na jānāti, sādhu tassa adassanaṁ”.

“Etasmiṁ te sulapite, patirūpe subhāsite;
patirūpe → paṭirūpe (sya-all) Varaṁ kassapa te dammi, yaṁ kiñci manasicchasi”.

“Varañce me ado sakka, sabbabhūtānamissara; Dhīraṁ passe suṇe dhīraṁ, dhīrena saha saṁvase; Dhīrenallāpasallāpaṁ, taṁ kare tañca rocaye”.
dhīrenallāpasallāpaṁ → dhīrena alalāpasallāpaṁ (bj)

“Kiṁ nu te akaraṁ dhīro, vada kassapa kāraṇaṁ; Kena kassapa dhīrassa, dassanaṁ abhikaṅkhasi”.

“Nayaṁ nayati medhāvī, adhurāyaṁ na yuñjati; Sunayo seyyaso hoti, sammā vutto na kuppati; Vinayaṁ so pajānāti, sādhu tena samāgamo”.

“Etasmiṁ te sulapite, patirūpe subhāsite;
patirūpe → paṭirūpe (sya-all) Varaṁ kassapa te dammi, yaṁ kiñci manasicchasi”.

“Varañce me ado sakka, sabbabhūtānamissara; Tato ratyā vivasāne, sūriyuggamanaṁ pati;
vivasāne → vivasane (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | vivasāne sūriyuggamanaṁ → vivasane suriyassuggamanaṁ (bj, sya-all, pts) | vivasane → vivasāne (bj: machasaṁ) | vivasāne → vivasane (cck: sī. syā. pī.) sūriyuggamanaṁ → suriyassuggamanaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | sūriyuggamanaṁ → suriyassuggamanaṁ (cck: sī. syā. pī.) Dibbā bhakkhā pātubhaveyyuṁ, sīlavanto ca yācakā.

Dadato me na khīyetha, datvā nānutapeyyahaṁ;
Dadato me → dadato ca me (bj, pts-vp-pli1) | dadato → dadato ca (bj, pts) | me → dadato ca me (cck: pī.) Dadaṁ cittaṁ pasādeyyaṁ, etaṁ sakka varaṁ vare”.

“Etasmiṁ te sulapite, patirūpe subhāsite;
patirūpe → paṭirūpe (sya-all) Varaṁ kassapa te dammi, yaṁ kiñci manasicchasi”.

“Varañce me ado sakka, sabbabhūtānamissara; Na maṁ puna upeyyāsi, etaṁ sakka varaṁ vare”.

“Bahūhi vatacariyāhi, narā ca atha nāriyo;
vatacariyāhi → vattacariyāhi (bj, sya1ed, sya2ed, mr) | vatacariyāhi → vattacariyāhi (cck: sī. syā. ka.) Dassanaṁ abhikaṅkhanti, kiṁ nu me dassane bhayaṁ”.

“Taṁ tādisaṁ devavaṇṇaṁ, sabbakāmasamiddhinaṁ;
devavaṇṇaṁ → devavaṇṇiṁ (pts-vp-pli1) | devavaṇṇaṁ → devavaṇṇiṁ (cck: pī.) Disvā tapo pamajjeyyaṁ, etaṁ te dassane bhayan”ti.
tapo pamajjeyyaṁ → disvā tapo pamajjeyya (mr); disvānahaṁ pamajjeyyaṁ (mr) | pamajjeyyaṁ → pamajjeyya (bj: machasaṁ) | pamajjeyya → disvā tapo pamajjeyyaṁ (cck: sī. syā. pī.); disvānahaṁ pamajjeyyaṁ (cck: cariyāpiṭakaṭṭhakathā)

Akittijātakaṁ sattamaṁ.
sattamaṁ → (bj) | akittijātakaṁ → akatti jātakaṁ (bj: machasaṁ)