| {{table.suttaCol}} | {{table.readCol}} | {{table.titleCol}} | {{table.wordsCol}} | {{table.countCol}} | {{table.mrCol}} | {{table.linksCol}} | {{table.typeCol}} | {{table.quoteCol}} |
|---|
| {{table.wordCol}} | {{table.textsCol}} | {{table.matchesCol}} | {{table.linksCol}} |
|---|
Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.
“Akataññussa posassa, niccaṁ vivaradassino;An ungrateful person, always looking for opportunity, Sabbañce pathaviṁ dajjā, neva naṁ abhirādhaye”ti.
pathaviṁ → paṭhaviṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)even if given the whole earth, would still not be satisfied.
Sīlavahatthijātakaṁ dutiyaṁ.
Sīlavahatthijātakaṁ → sīlavanāgarājajātakaṁ (bj); sīlavanāgajātakaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)
