“Kūṭāgāre ca pāsāde, pallaṅke gonakatthate;
gonakatthate → goṇakatthake (bj); goṇasaṇṭhite (sya-all); goṇakatthate (pts) | goṇakatthate → R, T -nārī (pts note) Pañcaṅgikena turiyena, ramasi suppavādite.

Tato ratyā vivasāne, sūriyuggamanaṁ pati;
vivasāne → vyavasāne (bj, pts-vp-pli2); vivāsanena (pts-vp-pli1) | vivasāne sūriyuggamanaṁ pati → vyavasāne suriyassuggamanampati (bj) | vivasāne sūriyuggamanaṁ → vyavasāne suriyuggamanaṁ (pts) | vivasāne → vyavasāne (cck: sī.) | vivasāne → vivāsanena (sya-all note) | vyavasāne → R, T, PvA(R) -nīye -guṇehi; B, N, (K) -nīyehi kāmehi (pts note) sūriyuggamanaṁ → suriyuggamanaṁ (sya-all) | suriyuggamanaṁ → suriyassuggamanaṁ (sya-all note) | suriyuggamanaṁ → R, T -pāṇī (pts note) Apaviddho susānasmiṁ, bahudukkhaṁ nigacchasi.
apaviddho → apaviṭṭho (sya-all) | apaviṭṭho → apaviṭṭhe (sya-all note) | apaviddho → R, T pāṇīsu 5 R -santesu 6 R, T, PvA(R) vicari 7 C, PvA(C) tadā 8 R asaṁyato 9 C suhado 10 T hi; B, N, (B2), PvA(B) pi 11 (B1) tāva 12 (P) viramā 13 R, T, (B1), PvA(R) -aṁ -aṁ 14 (P) ciraṁ pāpā- 15 (B1) hotu 16 R, T, B, N, PvA(B, R) saṁyamo (pts note) bahudukkhaṁ → bahuṁ dukkhaṁ (sya-all)

Kiṁ nu kāyena vācāya, manasā dukkaṭaṁ kataṁ; Kissa kammavipākena, idaṁ dukkhaṁ nigacchasi”.
nigacchasi → nigacchasīti (sya-all, pts)

“Ahaṁ rājagahe ramme, ramaṇīye giribbaje; Migaluddo pure āsiṁ, luddo cāsimasaññato.
cāsimasaññato → āsiṁ asaññato (sya-all) | luddo → C, PvA(C) ḷuddo (pts note) | āsiṁ → R, PvA(R) āsiṁ (pts note) | asaññato → R asaṁyato (pts note)

Tassa me sahāyo suhadayo, saddho āsi upāsako;
suhadayo → suhado (bj) | suhadayo → C suhado (pts note) Tassa kulupako bhikkhu, āsi gotamasāvako;
kulupako → kulūpago (bj, pts) | kulūpago → R, T, B, N, PvA(B, R) kulūpako (pts note) Sopi maṁ anukampanto, nivāresi punappunaṁ.
anukampanto → anukampanno (bj) | sopi → so hi (sya-all) | pi → T hi (pts note)

‘Mākāsi pāpakaṁ kammaṁ, mā tāta duggatiṁ agā; Sace icchasi pecca sukhaṁ, virama pāṇavadhā asaṁyamā’.
pāṇavadhā asaṁyamā → pāṇavadhaṁ asaṁyamaṁ (sya-all) | asaṁyamā → T -aṁ -aṁ (pts note)

Tassāhaṁ vacanaṁ sutvā, sukhakāmassa hitānukampino; Nākāsiṁ sakalānusāsaniṁ, cirapāpābhirato abuddhimā.

So maṁ puna bhūrisumedhaso, anukampāya saṁyame nivesayi;
nivesayi → nivesayī (bj) ‘Sace divā hanasi pāṇino, atha te rattiṁ bhavatu saṁyamo’.
saṁyamo → PvA(C) saṁyato (pts note)

Svāhaṁ divā hanitvā pāṇino, virato rattimahosi saññato;
hanitvā → hanitva (bj, pts) | hanitva → B, N, T, PvA(B) -tvā (pts note) rattimahosi saññato → rattimahosiṁ saṁyato (bj) | ahosi → C, PvA(C) ahosiṁ (pts note) | saññato → T, C saṁyato; PvA(C) saṁyamo (pts note) Rattāhaṁ paricāremi, divā khajjāmi duggato.
paricāremi → parihāremi (sya-all) | paricāremi → T -hāremi (pts note)

Tassa kammassa kusalassa, anubhomi rattiṁ amānusiṁ; Divā paṭihatāva kukkurā, upadhāvanti samantā khādituṁ.

Ye ca te satatānuyogino, dhuvaṁ payuttā sugatassa sāsane;
satatānuyogino → T sattānu- (pts note) dhuvaṁ payuttā → dhuvayuttā (bj) | dhuvaṁ payuttā → dhuvayuttā (bj) | payuttā → dhuvayuttā (cck: sī.) | payuttā → C, PvA(C) dhuvayuttā (pts note) Maññāmi te amatameva kevalaṁ, adhigacchanti padaṁ asaṅkhatan”ti.

Dutiyamigaluddakapetavatthu aṭṭhamaṁ.