“Suvaṇṇavaṇṇaṁ sambuddhaṁ, sataraṁsiṁva bhāṇumaṁ;
bhāṇumaṁ → bhānumaṁ (bj) | sataraṁsiṁva → sataraṁsīva (sya-all) | sataraṁsiṁva bhāṇumaṁ → sataraṁsīva bhānumaṁ (pts) Obhāsentaṁ disā sabbā, uḷurājaṁva pūritaṁ.
uḷurājaṁva pūritaṁ → uḷurājaṁ va pūrītaṁ (pts)

Purakkhataṁ sāvakehi, sāgareheva medaniṁ;
medaniṁ → mediniṁ (bj) | sāgareheva → sāgareneva (sya-all) | sāgareheva medaniṁ → sāgareneva medinī (pts) | sāgarehe’va → sāgareneva (bj: PTS, sī.selu) Nāgaṁ paggayha reṇūhi, vipassissābhiropayiṁ.

Ekanavutito kappe, yaṁ reṇumabhiropayiṁ;
ekanavutito → ekanavute ito (bj, sya-all, pts) reṇumabhiropayiṁ → reṇumabhipūjayiṁ (sya-all) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Paṇṇatālīsito kappe, reṇu nāmāsi khattiyo;
paṇṇatālīsito → paṇṇatāḷīsito (bj, sya-all) Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all) | mahabbalo → mahābalo (pts)

Paṭisambhidā catasso, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā reṇupūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Reṇupūjakattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
reṇupūjakattherassāpadānaṁ → reṇupūjakattherassa apadānaṁ (bj)

Bhikkhadāyivaggo ekādasamo.

Tassuddānaṁ

Bhikkhadāyī ñāṇasaññī, hatthiyo padapūjako;
ñāṇasaññī → ñāṇaṁsaññī (pts) | Ñāṇaṁsaññī → G. M. ñāṇasaññī. (pts note) Muṭṭhipupphī udakado, naḷamāli upaṭṭhako;
naḷamāli upaṭṭhako biḷālidāyī → naḷamālī nidhāvako biḷālidāyi (sya-all) | naḷamāli upaṭṭhako → naḷamālī nivāsako (pts) | upaṭṭhako → nivāsako (bj: sī.selu, PTS) | Nivāsako → S2 Nidhāpako. (pts note) Biḷālidāyī reṇu ca, gāthāyo cha ca saṭṭhi ca.
Biḷālidāyī → M. Bilāladāyi; G. Bilāladayī. (pts note)