“Yadā vipassī lokaggo, āyusaṅkhāramossaji;
vipassī → vipassi (sya-all) | vipassī lokaggo āyusaṅkhāramossaji pathavī → vipassilokaggo āyusaṅkhāram ossaji paṭhavī (pts) ossaji → G. osaji. (pts note) Pathavī sampakampittha, medanī jalamekhalā.
pathavī → paṭhavī (bj, sya-all) | sampakampittha → S1 yaṁ pakampittha. (pts note) medanī → medinī (bj) | medanī jalamekhalā otataṁ vitthataṁ → medanījalamekhalā ogataṁ vitataṁ (sya-all) | medanī jalamekhalā → medinījalamekhalā (pts)

Otataṁ vitthataṁ mayhaṁ, suvicittavaṭaṁsakaṁ;
Otataṁ vitthataṁ → ogataṁ vitataṁ (sya1ed, sya2ed); otataṁ vitataṁ (pts-vp-pli1) | vitthataṁ → vittaṁ (bj: sī.selu, PTS) | vitthataṁ → otataṁ vitataṁ (cck: syā.) suvicittavaṭaṁsakaṁ → suci cittaṁ papañcakaṁ (si, sya1ed, sya2ed); suvicittaṁ vaṭaṁsakaṁ (pts-vp-pli1) | suvicittavaṭaṁsakaṁ bhavanampi → suci cittaṁ papañcakaṁ bhavanaṁpi (sya-all); suvicittaṁ vaṭaṁsakaṁ bhavanam pi (pts) | suvicittavaṭaṁsakaṁ → suvicittaṁ (bj: PTS, sī.selu) | suvicittavaṭaṁsakaṁ → sucicittaṁ papañcakaṁ (cck: syā.) | vaṭaṁsakaṁ → S1 vaṭāsakaṁ. (pts note) Bhavanampi pakampittha, buddhassa āyusaṅkhaye.

Tāso mayhaṁ samuppanno, bhavane sampakampite;
Tāso → G. hāso. (pts note) Uppādo nu kimatthāya, āloko vipulo ahu.
Uppādo → uppāto (bj) | uppādo → uppāto (bj) | uppāto → uppādo (bj: sabbattha) | Uppādo → uppāto (cck: ?)

Vessavaṇo idhāgamma, nibbāpesi mahājanaṁ;
vessavaṇo → vessavaṇṇo (sya-all, pts) Pāṇabhūte bhayaṁ natthi, ekaggā hotha saṁvutā.
Pāṇabhūte → pāṇabhūnaṁ (sya1ed, sya2ed, mr); pāṇabhūtaṁ (si, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | pāṇabhūte → pāṇabhute (bj); pāṇabhūtaṁ (sya-all, pts) | pāṇabhute → pāṇabhutaṁ (bj: PTS, sī.selu) | Pāṇabhūte → pāṇabhutaṁ (cck: syā.); pāṇabhūnaṁ (cck: sī. ka.) | bhayaṁ → G. tayaṁ. (pts note) saṁvutā → sagāravā (sya1ed, sya2ed) | saṁvutā → sagāravā (sya-all) | saṁvutā → sagāravā (cck: syā.) | hotha → S1 bhota. (pts note)

Aho buddhā aho dhammā, aho no satthu sampadā;
buddhā → buddho (bj, cck, sya-all) | dhammā → dhammo (cck, sya-all) | dhammā → dhammo (bj: itipi) Yasmiṁ uppajjamānamhi, pathavī sampakampati.
uppajjamānamhi pathavī → uppajjamānasmiṁ paṭhavī (sya-all, pts) | yasmiṁ → G. yamhi. (pts note) pathavī → paṭhavī (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | pathavī → paṭhavī (cck: sī. syā.) | paṭhavī → S2 paṭhaviṁ. (pts note)

Buddhānubhāvaṁ kittetvā, kappaṁ saggamhi modahaṁ;
kittetvā → G. kittayitvā. (pts note) Avasesesu kappesu, kusalaṁ caritaṁ mayā.
caritaṁ → karitaṁ (si, sya1ed, sya2ed); kāritaṁ (si, pts-vp-pli1, mr) | caritaṁ → karitaṁ (sya-all) | caritaṁ → kāritaṁ (bj: PTS, sī.selu); karitaṁ (bj: sīmu) | caritaṁ → karitaṁ (cck: sī. syā.); kāritaṁ (cck: ka.)

Ekanavutito kappe, yaṁ saññamalabhiṁ tadā;
ekanavutito → ekanavute ito (bj, sya-all, pts) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṁ phalaṁ.

Ito cuddasakappamhi, rājā āsiṁ patāpavā;
āsiṁ → G. āsi. (pts note) Samito nāma nāmena, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all) | mahabbalo → mahābalo (pts)

Paṭisambhidā catasso, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā buddhasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Buddhasaññakattherassāpadānaṁ sattamaṁ.
buddhasaññakattherassāpadānaṁ → buddhasaññakattherassa apadānaṁ (bj)