Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Therāpadāna
  • Bandhujīvakavagga

Bandhujīvakattheraapadāna

“Candaṁva vimalaṁ suddhaṁ, vippasannamanāvilaṁ; Nandībhavaparikkhīṇaṁ, tiṇṇaṁ loke visattikaṁ.

Nibbāpayantaṁ janataṁ, tiṇṇaṁ tārayataṁ varaṁ;
tiṇṇaṁ → disvā (?) | tārayataṁ varaṁ → tārayataṁ muniṁ (si, sya1ed, sya2ed); tārayataṁ muṇiṁ (pts-vp-pli1)
Muniṁ vanamhi jhāyantaṁ, ekaggaṁ susamāhitaṁ.
vanamhi jhāyantaṁ → vanasmiṁ jhāyamānaṁ taṁ (bj); vanasmiṁ jhāyamānantaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)

Bandhujīvakapupphāni, lagetvā suttakenahaṁ; Buddhassa abhiropayiṁ, sikhino lokabandhuno.

Ekattiṁse ito kappe, yaṁ kammamakariṁ tadā; Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Ito sattamake kappe, manujindo mahāyaso; Samantacakkhu nāmāsi, cakkavattī mahabbalo.

Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime; Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā bandhujīvako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Bandhujīvakattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.

Principles by the Suttas · Rationale · Glossary