“Tisso nāmāsi bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho;
nāmāsi → nāmā ti (pts) lokajeṭṭho → lokanātho (sya-all) Pavisati gandhakuṭiṁ, vihārakusalo muni.
pavisati → pavisantaṁ (bj, sya-all, pts) vihārakusalo muni → vihārakusalaṁ muniṁ (bj) | vihārakusalo muni sugandhamālamādāya → vihārakusalaṁ muniṁ sugandhamālyamādāya (sya-all); vihārakusalaṁ muniṁ sagandhamālyam ādāya (pts) | Sagand*hamālyam → G. -māllam; S1 -malyam. (pts note)

Sugandhamālamādāya, agamāsiṁ jinantikaṁ; Apasaddo ca sambuddhe, pañcaṅgulimadāsahaṁ.
apasaddo ca → appasaddova (bj); appasādo va (pts) | apasaddo → appasaddho (sya-all) | appasādo → G. appasaddho va sambuddho. (pts note) pañcaṅgulim → S2 pañcaṅgulaṁ. (pts note)

Dvenavute ito kappe, yaṁ gandhamabhiropayiṁ; Duggatiṁ nābhijānāmi, pañcaṅgulissidaṁ phalaṁ.
pañcaṅgulissidaṁ → pañcaṅguliyidaṁ (bj); pañcaṅgulimidaṁ (pts-vp-pli1) | pañcaṅgulissidaṁ → pañcaṅgulim idaṁ (pts) | pañcaṅgulissidaṁ → pañcaṅguliyidaṁ (cck: sī.) | pañcaṅgulim → S1 pañcanguli. (pts note)

Dvesattatimhito kappe, rājā āsiṁ sayampabho;
dvesattatimhito → dvesattati ito (pts) sayampabho → sayampako (sya-all) | Sayampabho → S2 Sambhabho; S1 Sasampaho. (pts note) Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā pañcaṅguliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Pañcaṅguliyo → G. -gūliko. (pts note)

Pañcaṅguliyattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
pañcaṅguliyattherassāpadānaṁ → pañcaṅguliyattherassa apadānaṁ (bj)

Supāricariyavaggo sattarasamo.

Tassuddānaṁ

Supāricari kaṇaverī, khajjako desapūjako;
kaṇaverī → kaṇaverī ca (pts) | Kaṇaverī → S1 Supārī ca Kaṇaverī; S2 Supāricāre Kaṇaveri. (pts note) Kaṇikāro sappidado, yūthiko dussadāyako;
Kaṇikāro → G. Kaṇṇikaro. (pts note) yūthiko → yudhiko (sya-all) | Yūthiko → G. Yudhiko. (pts note) Māḷo ca pañcaṅguliko, catupaññāsa gāthakāti.
māḷo → mālo (bj) | Pañcaṅguliko → G. Pañcāṅguliyo; S2 -aṅgulī. (pts note) supāricariyavaggo → G. Supādicariya-. (pts note)