Maggadattikattheraapadāna
“Anomadassī bhagavā, dvipadindo narāsabho;
anomadassī → anomadassi (sya-all) dvipadindo → dipadindo (bj, sya-all) Diṭṭhadhammasukhatthāya, abbhokāsamhi caṅkami.
abbhokāsamhi → ambhokāsamhi (pts)Uddhate pāde pupphāni, sobhaṁ muddhani tiṭṭhare;
sobhaṁ → lāsaṁ (pts) | sīsamuddhani → sohaṁ mudadhati (bj: sīmu) | lāsaṁ → G. S1 sobhaṁ. (pts note) Pasannacitto sumano, vanditvā pupphamokiriṁ.
pupphamokiriṁ vīsakappasahassamhi → puppham okiriṁ vīsaṁ kappasahassamhi (pts) | Vīsaṁ → G. visaṁ. (pts note)Vīsakappasahassamhi, ito pañca janā ahuṁ;
ahuṁ → ahū (bj) Pupphacchadaniyā nāma, cakkavattī mahabbalā.Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)
Itthaṁ sudaṁ āyasmā maggadattiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Maggadattiko → G. Maggadatthiko. (pts note)
Maggadattikattherassāpadānaṁ chaṭṭhaṁ.
maggadattikattherassāpadānaṁ → maggadattikattherassa apadānaṁ (bj)