“Padumuttarassa bhagavato, lokajeṭṭhassa tādino; Sattabhūmamhi pāsāde, ādāsaṁ santhariṁ ahaṁ.
sattabhūmamhi → sattabhūmmahi (bj); sattabhūmimhi (sya-all, pts) ādāsaṁ santhariṁ → adāsiṁ santharaṁ (pts) | santhariṁ → ādāsiṁ sattharaṁ (bj: PTS, sī.selu, the); adāsiṁ (bj: machasaṁ) | adāsiṁ → G. S1 adāsi. (pts note)

Khīṇāsavasahassehi, parikiṇṇo mahāmuni;
mahāmuni → mahāmuṇi (pts) Upāgami gandhakuṭiṁ, dvipadindo narāsabho.
upāgami → upāgamī (bj) | gandhakuṭiṁ dvipadindo → gandhakuṭim dipadindo (pts) dvipadindo → dipadindo (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | dvipadindo → dipadindo (sya-all) | dvipadindo → dipadindo (cck: sī. syā.) | dipadindo → G. dvipadindo. (pts note)

Virocento gandhakuṭiṁ, devadevo narāsabho;
Virocento → virocayaṁ (sya1ed, sya2ed); virocantaṁ (pts-vp-pli1) | virocento → virocayaṁ (sya-all); virocantaṁ (pts) | virocento → virocantaṁ (bj: PTS) | Virocento → virocayaṁ (cck: syā.) | Virocantaṁ → S1 virocanti. (pts note) Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā, imā gāthā abhāsatha.
imā → ima (pts)

‘Yenāyaṁ jotitā seyyā, ādāsova susanthato;
jotitā seyyā ādāsova → jotito siyā ādāso va (pts) | seyyā → jotito siyā (bj: PTS) ādāsova → ādāso ca (bj) Tamahaṁ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
suṇātha → suṇotha (bj, pts)

Soṇṇamayā rūpimayā, atho veḷuriyāmayā;
rūpimayā → rucimayā (sya-all) | rūpimayā → sovaṇṇamayā maṇimayā (bj: sī.selu, the) | rūpimayā → S1 G. maṇimayā. (pts note) Nibbattissanti pāsādā, ye keci manaso piyā.
pāsādā → ādāsā (bj); ākāse (pts) | ādāsā → ākāse (bj: machasaṁ, PTS, the, sī.selu)

Catusaṭṭhikkhattuṁ devindo, devarajjaṁ karissati; Sahassakkhattuṁ cakkavattī, bhavissati anantarā.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all, pts) anantarā → G. anuttaro. (pts note)

Ekavīsatikappamhi, vimalo nāma khattiyo; Cāturanto vijitāvī, cakkavattī bhavissati.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all, pts)

Nagaraṁ reṇuvatī nāma, iṭṭhakāhi sumāpitaṁ;
reṇuvatī → reṇuvati (sya-all) | nagaraṁ → naṅgaraṁ (pts) | Reṇuvatī → S2 Reṇṇuvatī; S1 Denuvatī. (pts note) Āyāmato tīṇi sataṁ, caturassasamāyutaṁ.
tīṇi sataṁ caturassasamāyutaṁ → tīṇisataṁ caturassaṁ samāyutaṁ (pts) caturassasamāyutaṁ → caturassaṁ (bj: PTS, sī.selu) | samāyutaṁ → S2 sumāpitaṁ. (pts note)

Sudassano nāma pāsādo, vissakammena māpito;
vissakammena māpito → vissakammena nimmito (bj); visukammena māpito (sya1ed, sya2ed, mr) | māpito kūṭāgāravarūpeto → nimmito kuṭāgāravarūpeto (bj) | vissakammena → visukammena (sya-all) | nimmito → māpito (bj: sī.selu, the) | māpito → visukammena§māpito (cck: ka.); vissakammena nimmito (cck: sī.) | Vissakammena → G. S1 Visukammena; M. Visūkammena. (pts note) Kūṭāgāravarūpeto, sattaratanabhūsito.

Dasasaddāvivittaṁ taṁ, vijjādharasamākulaṁ;
Dasasaddāvivittaṁ taṁ → dasa saddā avivittaṁ (bj, pts-vp-pli1) | dasasaddāvivittaṁ taṁ → dasa saddā acivittaṁ (bj); dasa saddā avivittaṁ (pts) | acivittaṁ → dasasaddāvivittaṁ taṁ (bj: machasaṁ) | taṁ → avivittaṁ (cck: sī.) Sudassanaṁva nagaraṁ, devatānaṁ bhavissati.
sudassanaṁva nagaraṁ → sudassanaṁ va naṅgaraṁ (pts)

Pabhā niggacchate tassa, uggacchanteva sūriye;
sūriye → uggacchantova sūriyo (bj: machasaṁ, sī.selu) Virocessati taṁ niccaṁ, samantā aṭṭhayojanaṁ.
virocessati → virocissati (sya-all, pts) | virocessati → virocissati (bj: machasaṁ, PTS)

Kappasatasahassamhi, okkākakulasambhavo; Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.
gottena → nāmena (bj, sya-all, pts)

Tusitā so cavitvāna, sukkamūlena codito;
tusitā so → tusitāva (sya-all); tusitāhi (pts) Gotamassa bhagavato, atrajo so bhavissati.

Sacevaseyya agāraṁ, cakkavattī bhaveyya so;
Sacevaseyya agāraṁ → sace vaseyyāgāraṁ (bj); sace vaseyya āgāraṁ (pts-vp-pli1); sacā'vaseyya (?) | sacevaseyya agāraṁ → sace vaseyyāgāraṁ (bj); sace vaseyya āgāraṁ (pts) | vaseyya → sacā’vaseyya (cck: ?) cakkavattī → cakkavatti (sya-all) | so → bhavissati (bj: sī.selu, machasaṁ) | so → S1 bhavissati yo; M. bhavissa yo. (pts note) Aṭṭhānametaṁ yaṁ tādī, agāre ratimajjhagā.
tādī → tādi (sya-all, pts)

Nikkhamitvā agāramhā, pabbajissati subbato; Rāhulo nāma nāmena, arahā so bhavissati’.

Kikīva aṇḍaṁ rakkheyya, cāmarī viya vāladhiṁ;
cāmarī → camarī (bj) | cāmarī viya → cāmarīriva (sya-all); camarīriva (pts) | camarī-r-iva → G. viya. (pts note) Nipako sīlasampanno, evaṁ rakkhiṁ mahāmuni.
evaṁ rakkhiṁ mahāmuni → evaṁ rakkhiṁ mahāmune (bj); mamaṁ dakkhi mahāmuni (sya1ed, sya2ed); mamaṁ rakkhi mahāmuni (pts-vp-pli1, csp1ed) 19Th1.A:7 (22 piṭṭhe) | evaṁ rakkhiṁ → mamaṁ rakkhi (cck, pts); mamaṁ dakkhi (sya-all) | rakkhiṁ → mamaṁ rakkhi (bj: PTS, sī.selu); mamarakkhi (bj: the) | mahāmuni → evaṁ rakkhiṁ mahāmuni (cck: sī. ka.); mamaṁ dakkhi mahāmuni (cck: syā.)

Tassāhaṁ dhammamaññāya, vihāsiṁ sāsane rato; Sabbāsave pariññāya, viharāmi anāsavo.

Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
aṭṭhime chaḷabhiññā → aṭṭh ime chaḍabhiññā (pts) Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā rāhulo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Rāhulattherassāpadānaṁ chaṭṭhaṁ.