“Migaluddo pure āsiṁ, araññe kānane ahaṁ;
Migaluddo → migaluddho (sya1ed, sya2ed) | migaluddo → migaluddho (sya-all) | Migaluddo → G. -luddho. (pts note) Addasaṁ virajaṁ buddhaṁ, āhutīnaṁ paṭiggahaṁ.

Maṁsapesi mayā dinnā, vipassissa mahesino;
maṁsapesi → maṁsapesī (bj, pts) Sadevakasmiṁ lokasmiṁ, issaraṁ kārayāmahaṁ.

Iminā maṁsadānena, ratanaṁ nibbattate mama;
mama duveme → mamaṁ duve me (pts) Duveme ratanā loke, diṭṭhadhammassa pattiyā.
duve → S1 S2 dve. (pts note)

Tehaṁ sabbe anubhomi, maṁsadānassa sattiyā;
anubhomi → atibhomi (sya-all) sattiyā → pattiyā (sya-all) | pattiyā → G. patthiyā. (pts note) Gattañca mudukaṁ mayhaṁ, paññā nipuṇavedanī.
nipuṇavedanī ekanavutito → nipuṇavedinī ekanavute ito (bj, sya-all, pts) | nipuṇavedinī → nipuṇavedaṇi (bj: machasaṁ) | nipuṇavedinī → G. nipunavedanī; S2 nipunavedīni. (pts note)

Ekanavutito kappe, yaṁ maṁsamadadiṁ tadā;
ito → ekanavutito (bj: machasaṁ) tadā → ahaṁ (bj) | maṁsamadadiṁ tadā → maṁsaṁ adadim ahaṁ (pts) Duggatiṁ nābhijānāmi, maṁsadānassidaṁ phalaṁ.

Ito catutthake kappe, eko āsiṁ janādhipo; Mahārohitanāmo so, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā dverataniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
dverataniyo → dvirataniyo (bj) | dverataniyo → dvirataniyo (cck: sī.)

Dverataniyattherassāpadānaṁ tatiyaṁ.
dverataniyattherassāpadānaṁ → dvirataniyattherassa apadānaṁ (bj)
Dasamaṁ bhāṇavāraṁ.