“Sattāhaṁ paṭisallīnaṁ, sayambhuṁ aggapuggalaṁ;
paṭisallīnaṁ → patisallīnaṁ (pts) sayambhuṁ → G. S1 sayambhu. (pts note) Pasannacitto sumano, buddhaseṭṭhaṁ upaṭṭhahiṁ.

Vuṭṭhitaṁ kālamaññāya, padumuttaraṁ mahāmuniṁ;
kālamaññāya padumuttaraṁ mahāmuniṁ mahantiṁ → kālam aññāya padumuttaramahāmuṇiṁ mahantaṁ (pts) Mahantiṁ kadalīkaṇṇiṁ, gahetvā upagacchahaṁ.
mahantiṁ kadalīkaṇṇiṁ → mahantaṁ kadalikaṇṇiṁ (sya-all) | mahantiṁ → mahantaṁ (bj: the, PTS) | kadalīkaṇṇiṁ → G. kandalīkaṇṇiṁ. (pts note) upagacchahaṁ → upagañchahaṁ (bj, pts) | upagacchahaṁ paṭiggahetvā → upagañchahaṁ paṭiggahesi (sya-all)

Paṭiggahetvā bhagavā, sabbaññū lokanāyako;
Paṭiggahetvā → paṭiggahesi (sya1ed, sya2ed, mr) | paṭiggahetvā → paṭiggahesi (bj: machasaṁ, sī.selu) | Paṭiggahetvā → paṭiggahesi (cck: syā. ka.) | Paṭiggahetvā → G. S1 M. paṭiggahesi. (pts note) sabbaññū → taṁ phalaṁ (bj, pts-vp-pli1) | phalaṁ → sabbaññu (bj: machasaṁ, sī.selu) | sabbaññū → taṁ phalaṁ (cck: sī.) | phalaṁ → G. S1 M. sabbaññū. (pts note) Mama cittaṁ pasādento, paribhuñji mahāmuni.
mahāmuni → mahāmuṇi (pts)

Paribhuñjitvā sambuddho, satthavāho anuttaro;
paribhuñjitvā → paribhuñjitvāna (bj, sya-all) Sakāsane nisīditvā, imā gāthā abhāsatha.
sakāsane → ekāsane (bj: sī.selu) | sakāsane → S1 ekāsane. (pts note)

‘Ye ca santi samitāro, yakkhā imamhi pabbate;
ca santi samitāro → ye vasanti sametāro (bj, pts-vp-pli1); ye ca santi samītāro (sya1ed, sya2ed) | samitāro → samītāro (sya-all) | sametāro → ye ca santi samitāro (bj: machasaṁ, sī.selu) | samitāro → ye vasanti sametāro (cck: sī.) | sametāro → G. samītāro; S1 samīkāro. (pts note) Araññe bhūtabhabyāni, suṇantu vacanaṁ mama.
bhūtabhabyāni → bhūtagaṇā sabbe (sya1ed, sya2ed) | bhūtabhabyāni → bhūtagaṇā sabbe (sya-all) | bhūtabhabyāni suṇantu → bhūtabhavyāni sunantu (pts) | bhūtabhabyāni → bhūtagaṇā sabbe (cck: syā.) | bhūtabhavyāni → G. -sabbāni. (pts note)

Yo so buddhaṁ upaṭṭhāsi, migarājaṁva kesariṁ;
upaṭṭhāsi → yo maṁ upaṭṭhahi poso (bj: the) migarājaṁva kesariṁ → migarājāva kesarī (bj, pts-vp-pli1) | migarājaṁva kesariṁ → migarājā ca kesarī (bj) | kesarī → migarājaṁva kesariṁ (bj: machasaṁ) | kesariṁ → migarājāva kesarī (cck: sī.) | kesarī → S2 sukesarī. (pts note) Tamahaṁ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
suṇātha → suṇotha (pts)

Ekādasañcakkhattuṁ so, devarājā bhavissati;
Ekādasañcakkhattuṁ so → soyamekādasakkhattuṁ (bj, pts-vp-pli1); ekādasañca khattuṁ so (sya1ed, sya2ed) | ekādasañcakkhattuṁ so → soyamekādasakkhattuṁ (bj) | ekādasañcakkhattuṁ → (pts) | so → so yam ekādasakkhattuṁ (pts) | so’yamekādasakkhattuṁ → ekādasañcakkhattuṁ so (bj: machasaṁ) | so → soyamekādasakkhattuṁ (cck: sī.) | ekādasakkhattuṁ → G. S1 ekādasañ ca kkhattuṁ so. (pts note) Catutiṁsatikkhattuñca, cakkavattī bhavissati.
catutiṁsatikkhattuñca → catuttiṁsakkhattuñca (bj) | catutiṁsatikkhattuñca cakkavattī → catuttiṁsatikhattuñca cakkavatti (sya-all) | catuttiṁsakkhattuñca → catuvīsatikkhattuñca (bj: the); catutiṁsati (bj: machasaṁ, sī.selu)

Kappasatasahassamhi, okkākakulasambhavo; Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.

Akkositvāna samaṇe, sīlavante anāsave; Pāpakammavipākena, nāmadheyyaṁ labhissati.
labhissati → bhavissati (mr) | labhissati → bhavissati (bj: machasaṁ) | labhissati → bhavissati (cck: ka.)

Tassa dhamme sudāyādo, oraso dhammanimmito; Kuṇḍadhānoti nāmena, sāvako so bhavissati’.
kuṇḍadhānoti → koṇḍadhāno ti (pts) | Koṇḍadhāno → G. Koṇḍatthāno; S1 Kuṇḍhadāno. (pts note)

Pavivekamanuyutto, jhāyī jhānarato ahaṁ;
Pavivekam → G. paṭivegam. (pts note) Tosayitvāna satthāraṁ, viharāmi anāsavo.

Sāvakehi parivuto, bhikkhusaṅghapurakkhato;
Sāvakehi → sāvakaggehi (bj, pts-vp-pli1) | sāvakehi → sāvakaggehi (bj, pts) | sāvakaggehi → sāvakehi (bj: sī.selu, machasaṁ) | Sāvakehi → sāvakaggehi (cck: sī.) | Sāvakaggehi → G. sāvakehi. (pts note) Bhikkhusaṅghe nisīditvā, salākaṁ gāhayī jino.

Ekaṁsaṁ cīvaraṁ katvā, vanditvā lokanāyakaṁ; Vadataṁ varassa purato, paṭhamaṁ aggahesahaṁ.
varassa → G. M. varanan tassa; S1 carataṁ tassa; S2 vadataṁ carassa. (pts note)

Tena kammena bhagavā, dasasahassikampako;
dasasahassikampako → dasasahassīpakampako (bj, sya-all, pts); dasasahassīkampako (cck) | dasasahassīpakampako → S1 M. -sakampako; G. -kappako. (pts note) Bhikkhusaṅghe nisīditvā, aggaṭṭhāne ṭhapesi maṁ.
aggaṭṭhāne → agge ṭhāne (pts) | ṭhāne → G. aggaṭṭhāne. (pts note)

Vīriyaṁ me dhuradhorayhaṁ, yogakkhemādhivāhanaṁ; Dhāremi antimaṁ dehaṁ, sammāsambuddhasāsane.

Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
aṭṭhime chaḷabhiññā → aṭṭh ime chaḍabhiññā (pts) Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā kuṇḍadhāno thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Kuṇḍadhāno → S1 Kuṇḍhadāno. (pts note)

Kuṇḍadhānattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.