“Siddhatthassa bhagavato, lokajeṭṭhassa tādino; Saccaṁ pakāsayantassa, nibbāpentassa pāṇino.

Jalajaṁ āharitvāna, satapattaṁ manoramaṁ; Pupphassa chattaṁ katvāna, buddhassa abhiropayiṁ.

Siddhattho ca lokavidū, āhutīnaṁ paṭiggaho; Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā, imaṁ gāthaṁ abhāsatha.
imaṁ gāthaṁ → imā gāthā (pts) | gāthaṁ → imā gāthā (bj: sīmu)

‘Yo me cittaṁ pasādetvā, pupphacchattaṁ adhārayiṁ;
pupphacchattaṁ adhārayiṁ → pupphacchattam akārayi (pts) | adhārayi → ādhārayiṁ (bj: machasaṁ); akārayi (bj: sīmu) Tena cittappasādena, duggatiṁ so na gacchati’.
duggatiṁ → da uggatiṁ (sya-all)

Idaṁ vatvāna sambuddho, siddhattho lokanāyako; Uyyojetvāna parisaṁ, vehāsaṁ nabhamuggami.
uyyojetvāna → G. S1 uyyojitvāna. (pts note)

Vuṭṭhite naradevamhi, setacchattampi vuṭṭhahi;
naradevamhi → naradevambhi (bj) | vuṭṭhite → uṭṭhite (sya-all) setacchattampi → setacchattam hi (pts) Purato buddhaseṭṭhassa, gacchati chattamuttamaṁ.
chattamuttamaṁ catunnavutito → chattam uttamaṁ catunavute ito (pts)

Catunnavutito kappe, yaṁ chattaṁ abhiropayiṁ;
catunnavutito → catunavute ito (bj, sya-all) Duggatiṁ nābhijānāmi, pupphacchattassidaṁ phalaṁ.

Catusattatikappamhi, aṭṭha jalasikhā ahū;
ahū → ahu (sya-all); ahuṁ (pts) | ahuṁ → G. āsuṁ. (pts note) Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā pupphacchattiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
pupphacchattiyo → pupphachattiyo (bj, sya1ed, sya2ed)

Pupphacchattiyattherassāpadānaṁ navamaṁ.
pupphacchattiyattherassāpadānaṁ → pupphachattiyattherassa apadānaṁ (bj)