“Pabbhārakūṭaṁ nissāya, anomo nāma tāpaso;
pabbhārakūṭaṁ → pabbhārakuṭaṁ (pts) Assamaṁ sukataṁ katvā, paṇṇasāle vasī tadā.
vasī → vasiṁ (sya-all) | vasī → G. vasi. (pts note)

Siddhaṁ tassa tapo kammaṁ, siddhipatto sake bale;
tapokammaṁ → S1 pāpakammaṁ. (pts note) bale sakasāmaññavikkanto ātāpī → phale sakaṁ sāmaññavikkanto ātāpi (pts) | *phale* → S1 bale. (pts note) Sakasāmaññavikkanto, ātāpī nipako muni.
sakasāmaññavikkanto → sakaṁsāmaññavikkanto (sya-all) | sā*maññavikkanto → S2 sakasāmaññaṁ-; S1 sakasāmañña-. (pts note)

Visārado sasamaye, paravāde ca kovido;
sasamaye → G. vihare dosasamaye; S1 visā-do sasamaye. (pts note) paravāde → G. parapāde. (pts note) Paṭṭho bhūmantalikkhamhi, uppātamhi ca kovido.
bhūmantalikkhamhi uppātamhi → bhūmantalikkhasmiṁ uppādamhi (sya-all); bhumm antalikkhasmiṁ uppādamhi (pts) | antalikkhasmiṁ → G. bhūm-; S1 bhutamantalikkhamhi. (pts note)

Vītasoko nirārambho, appāhāro alolupo; Lābhālābhena santuṭṭho, jhāyī jhānarato muni.

Piyadassī nāma sambuddho, aggo kāruṇiko muni; Satte tāretukāmo so, karuṇāya pharī tadā.
pharī → phari (sya-all) | pharī → G. phari; S1 parī. (pts note)

Bodhaneyyaṁ janaṁ disvā, piyadassī mahāmuni;
janaṁ → pajaṁ (pts) | pajaṁ → G. janaṁ. (pts note) Cakkavāḷasahassampi, gantvā ovadate muni.
cakkavāḷasahassampi → cakkavāḷasahassamhi (sya-all); cakkavālasahassamhi (pts) ovadate → ovādako (sya-all)

Mamuddharitukāmo so, mamassamamupāgami; Na diṭṭho me jino pubbe, na sutopi ca kassaci.
ssuto → G. na suto. (pts note)

Uppātā supinā mayhaṁ, lakkhaṇā suppakāsitā;
uppātā → uppādā (sya-all, pts) Paṭṭho bhūmantalikkhamhi, nakkhattapadakovido.
bhūmantalikkhamhi → bhūmantalikkhasmiṁ (sya-all); bhumm antalikkhasmiṁ (pts) | antalikkhasmiṁ → G. S1 -amhi. (pts note)

Sohaṁ buddhassa sutvāna, tattha cittaṁ pasādayiṁ; Tiṭṭhanto vā nisinno vā, sarāmi niccakālikaṁ.
Tiṭṭhanto → bhuñjanto (bj, pts-vp-pli1, mr) | tiṭṭhanto → bhuñjanto (bj, pts) | bhuñjanto → tiṭṭhanto (bj: machasaṁ) | Tiṭṭhanto → bhuñjanto (cck: sī. pī. ka.)

Mayi evaṁ sarantamhi, bhagavāpi anussari;
mayi → mama (sya-all) | sarantamhi → sarantassa (sya-all) anussari → S1 anussarī. (pts note) Buddhaṁ anussarantassa, pīti me hoti tāvade.

Kālañca punarāgamma, upesi maṁ mahāmuni; Sampattepi na jānāmi, ayaṁ buddho mahāmuni.
sampattepi → sampatto pi (pts) | sampatto → G. sampatte. (pts note)

Anukampako kāruṇiko, piyadassī mahāmuni; Sañjānāpesi attānaṁ, ‘ahaṁ buddho sadevake’.

Sañjānitvāna sambuddhaṁ, piyadassiṁ mahāmuniṁ; Sakaṁ cittaṁ pasādetvā, idaṁ vacanamabraviṁ.
pasādetvā → pasādetvaṁ (bj) idaṁ vacanamabraviṁ → imaṁ vacanam abraviṁ (pts)

‘Aññe pīṭhe ca pallaṅke, āsandīsu nisīdare;
Aññe → sabbe (sya1ed, sya2ed) | aññe → sabbe (sya-all) | pīṭhe → piṭṭhe (pts) | aññe → sabbe (bj: syā) | Aññe → sabbe (cck: syā.) | Aññe → G. S1 mañce. (pts note) āsandīsu → āsandisu (pts) | āsandisu → G. S1 Āsandiṁsu. (pts note) | nisīdare → G. S1 nisīdane. (pts note) Tuvampi sabbadassāvī, nisīda ratanāsane’.
tuvampi sabbadassāvī → tuvaṁpi sabbadayāvī (sya-all) | tuvampi → tuvaṁ si (pts) | si → G. pi. (pts note) nisīda → nisīdi (bj) | ratanāsane → rucirāsane (sya-all)

Sabbaratanamayaṁ pīṭhaṁ, nimminitvāna tāvade;
pīṭhaṁ → G. S1 sabbaṁ ratanamayaṁ pi. (pts note) Piyadassissa munino, adāsiṁ iddhinimmitaṁ.
adāsiṁ → āsanaṁ (sya-all, pts)

Ratane ca nisinnassa, pīṭhake iddhinimmite;
ratane ca → rataneva (sya-all) pīṭhake → piṭhake (sya-all) Kumbhamattaṁ jambuphalaṁ, adāsiṁ tāvade ahaṁ.

Mama hāsaṁ janetvāna, paribhuñji mahāmuni; Tadā cittaṁ pasādetvā, satthāraṁ abhivādayiṁ.
tadā → G. tattha. (pts note) satthāraṁ abhivādayiṁ → satthāramhivādayiṁ (bj)

Piyadassī tu bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho; Ratanāsanamāsīno, imā gāthā abhāsatha.
ratanāsanamāsīno → ratanāsanamāsinno (sya-all)

‘Yo me ratanamayaṁ pīṭhaṁ, amatañca phalaṁ adā; Tamahaṁ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
suṇātha → suṇotha (pts)

Sattasattati kappāni, devaloke ramissati; Pañcasattatikkhattuñca, cakkavattī bhavissati.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all)

Dvattiṁsakkhattuṁ devindo, devarajjaṁ karissati; Padesarajjaṁ vipulaṁ, gaṇanāto asaṅkhiyaṁ.
asaṅkhiyaṁ soṇṇamayaṁ rūpimayaṁ → asaṅkhayaṁ sovaṇṇamayaṁ rucimayaṁ (sya-all) | gaṇanāto → G. gaṇanātho asaṅkhayaṁ. (pts note)

Soṇṇamayaṁ rūpimayaṁ, pallaṅkaṁ sukataṁ bahuṁ;
soṇṇamayaṁ → sovaṇṇayaṁ (pts) | Sovaṇṇayaṁ → G. S1 sovaṇṇamayaṁ. (pts note) Lohitaṅgamayañceva, lacchati ratanāmayaṁ.
lohitaṅgamayañceva → lohitaṅkamayaṁ ceva (bj, sya-all) | lohitaṅkamayaṁ → lohitaṅgamayaṁ (bj: machasaṁ) ratanāmayaṁ caṅkamantampi → ratanāsanaṁ caṅkamantam pi (pts) | ratanāsanaṁ → G. ratanamayaṁ; S1 ratanāmayaṁ. (pts note)

Caṅkamantampi manujaṁ, puññakammasamaṅginaṁ;
caṅkamantampi manujaṁ → caṅkamantaṁpi manuññaṁ (sya-all) Pallaṅkāni anekāni, parivāressare tadā.
parivāressare → parivārissare (bj) | parivāressare tadā → parivārissare sadā (sya-all) | tadā → sadā (pts) | parivāressare → G. parivāressanti. (pts note) | sadā → S2 tadā. (pts note)

Kūṭāgārā ca pāsādā, sayanañca mahārahaṁ; Imassa cittamaññāya, nibbattissanti tāvade.

Saṭṭhi nāgasahassāni, sabbālaṅkārabhūsitā;
saṭṭhi → saṭṭhī (sya-all); saṭṭhiṁ (pts) | nāgasahassāni → G. saṭṭhināga-. (pts note) Suvaṇṇakacchā mātaṅgā, hemakappanavāsasā.
hemakappanavāsasā → hemakappanivāsanā (si); hemakappanivāsasā (sya1ed, sya2ed, mr) | hemakappanavāsasā ārūḷhā gāmaṇīyehi → hemakappanivāsasā āruḷhā gāmaṇīyebhi (sya-all) | hemakappanavāsasā → hemakappanivāsanā (bj: sīmu, syā) | hemakappanavāsasā → hemakappanivāsanā (cck: sī. syā.); hemakappanivāsasā (cck: ka.) | hemakappanavāsasā → S2 -vāsayā; S1 vāsayo. (pts note)

Ārūḷhā gāmaṇīyehi, tomaraṅkusapāṇibhi;
gāmaṇīyehi tomaraṅkusapāṇibhi → gāmanīyehi tomaraṅkusapāṇihi (pts) tomaraṅkusapāṇibhi → tomaraṅkusapāṇihi (bj) | tomaraṅkusapāṇihi → illiyācāpadhārīhi (bj: machasaṁ) | tomaraṅkusapāṇihi → G. -pāṇībhi. (pts note) Imaṁ paricarissanti, ratnapīṭhassidaṁ phalaṁ.
imaṁ → tepimaṁ (sya-all) ratnapīṭhassidaṁ → ratanapīṭhassidaṁ (bj, sya-all, pts) | phalaṁ → ratanapiṭhassidaṁ (bj: machasaṁ)

Saṭṭhi assasahassāni, sabbālaṅkārabhūsitā;
saṭṭhi → saṭṭhī (sya-all); saṭṭhiṁ (pts) Ājānīyāva jātiyā, sindhavā sīghavāhino.
ājānīyāva → ājāniyā ca (sya-all) | va → S1 ca. (pts note) sīghavāhino → sīghavāhanā (pts)

Ārūḷhā gāmaṇīyehi, illiyācāpadhāribhi;
illiyācāpadhāribhi → illiyācāpadhārihi (bj) | illiyācāpadhārihi → cāpahatthehi cammibhi (bj: sīmu) | vammihi → G. iddhiyā cāpadhārībhi; S1 induya vāpadhāribhi. (pts note) Tepimaṁ paricarissanti, ratnapīṭhassidaṁ phalaṁ.
paricarissanti → G. S1 parivāressanti 'maṁ niccaṁ. (pts note) ratnapīṭhassidaṁ → ratanapīṭhassidaṁ (bj, sya-all, pts)

Saṭṭhi rathasahassāni, sabbālaṅkārabhūsitā;
saṭṭhi → saṭṭhī (sya-all); saṭṭhiṁ (pts) Dīpā athopi veyagghā, sannaddhā ussitaddhajā.

Ārūḷhā gāmaṇīyehi, cāpahatthehi vammibhi;
ārūḷhā gāmaṇīyehi → āruḷhā gāmaṇīyebhi (sya-all) vammibhi → vammihi (bj); cammibhi (sya-all) | vammibhi parivāressantimaṁ → vammihi parivāressanti maṁ (pts) | cāpahatthehi → S2 māpa-. (pts note) | vammihi → G. cāpahatthehi vammībhi. (pts note) Parivāressantimaṁ niccaṁ, ratnapīṭhassidaṁ phalaṁ.
ratnapīṭhassidaṁ → ratanapīṭhassidaṁ (bj, sya-all, pts)

Saṭṭhi dhenusahassāni, dohaññā puṅgavūsabhe;
saṭṭhi → saṭṭhī (sya-all); saṭṭhiṁ (pts) | dhenusahassāni → G. saṭṭhi-. (pts note) dohaññā puṅgavūsabhe → gāvī supuṅgavūsabhā (sya-all); rohaññā puṅgavūsabhā (pts) | rohaññā → G. S1 dohaññā. (pts note) Vacchake janayissanti, ratnapīṭhassidaṁ phalaṁ.
ratnapīṭhassidaṁ → ratanapīṭhassidaṁ (bj, sya-all, pts)

Soḷasitthisahassāni, sabbālaṅkārabhūsitā;
soḷasitthisahassāni → soḷasitthīsahassāni (sya-all) Vicittavatthābharaṇā, āmukkamaṇikuṇḍalā.
āmukkamaṇikuṇḍalā → āmuttamaṇikuṇḍalā (bj) | āmukkamaṇikuṇḍalā aḷārapamhā → āmuttamaṇikuṇḍalā āḷāramukhā (sya-all) | āmukkamaṇikuṇḍalā aḷārapamhā hasulā susaññā → āmuttamaṇikuṇḍalā āḷārapamhā hasuḷā susoññā (pts)

Aḷārapamhā hasulā, susaññā tanumajjhimā;
hasuḷā → G. āḷārasamāhasulā; S. ālārapabbhāyasulā. (pts note) Parivāressantimaṁ niccaṁ, ratnapīṭhassidaṁ phalaṁ.
ratnapīṭhassidaṁ → ratanapīṭhassidaṁ (bj, sya-all, pts)

Aṭṭhārase kappasate, gotamo nāma cakkhumā; Tamandhakāraṁ vidhamitvā, buddho loke bhavissati.
vidhamitvā → vidhametvā (bj); vidhaṁsetvā (sya-all) | tamandhakāraṁ vidhamitvā → tam andhakāraṁ vidhametvā (pts) | vidhametvā → vidhamitvā (bj: machasaṁ)

Tassa dassanamāgamma, pabbajissatikiñcano;
dassanamāgamma pabbajissatikiñcano → dassanam āgamma pabbajissat akiñcano (pts) pabbajissatikiñcano → pabbajissatakiñcano (bj) | pabbajissatakiñcano → pabbajissati’ kiñcano (bj: machasaṁ) | akiñcano → G. pabbajissati 'kiñcano. (pts note) Tosayitvāna satthāraṁ, sāsanebhiramissati.
sāsanebhiramissati → sāsane hi ramissati (pts) | hi → G. sāsanebhi. (pts note)

Tassa dhammaṁ suṇitvāna, kilese ghātayissati;
ghātayissati → jhāpayissati (sya-all, pts) Sabbāsave pariññāya, nibbāyissatināsavo’.
nibbāyissatināsavo vīriyaṁ → nibbāyissatanāsavo viriyaṁ (bj, pts)

Vīriyaṁ me dhuradhorayhaṁ, yogakkhemādhivāhanaṁ; Uttamatthaṁ patthayanto, sāsane viharāmahaṁ.
patthayanto → paṭṭhayāno (sya-all)

Idaṁ pacchimakaṁ mayhaṁ, carimo vattate bhavo; Sabbāsavā parikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.
sabbāsavā parikkhīṇā → sabbāsavaparikkhīṇo (bj, sya-all)

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā hemako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Hemakattherassāpadānaṁ sattamaṁ.
hemakattherassāpadānaṁ → hemakattherassa apadānaṁ (bj)
Sattarasamaṁ bhāṇavāraṁ.
Jitañjayo → S1 Rājāsi Vijayo; G. Rājāpi Vijayo corrected to Rājā Jitajayo; Cy. Rājāsiṁ Vijayo. (pts note)