“Nīharante sarīramhi, vajjamānāsu bherisu;
nīharante → niharante (pts) vajjamānāsu → vijjamānāsu (sya-all) Pasannacitto sumano, paṭṭipupphamapūjayiṁ.
paṭṭipupphamapūjayiṁ → sattipupphaṁ apūjayiṁ (sya1ed, sya2ed); sattipupphamapūjayiṁ (pts-vp-pli1) | paṭṭipupphamapūjayiṁ satasahassito → sattipupphaṁ apūjayiṁ satasahasse ito (sya-all, pts) | paṭṭipupphamapūjayiṁ → satti… (cck: syā. pī.) | sattipuppham → G. saṭṭhi; S1 satthi. (pts note)

Satasahassito kappe, yaṁ pupphamabhipūjayiṁ;
satasahassito → satasahasse ito (bj) Duggatiṁ nābhijānāmi, dehapūjāyidaṁ phalaṁ.

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā paṭṭipupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
paṭṭipupphiyo → sattipaṇṇiyo (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | paṭṭipupphiyo → paṭaṭipupphiyo (bj); sattipaṇṇiyo (sya-all) | paṭṭipupphiyo → sattipaṇṇiyo (cck: syā. pī.) | Citesu → G. S1 citakesu. (pts note)

Paṭṭipupphiyattherassāpadānaṁ navamaṁ.
paṭṭipupphiyattherassāpadānaṁ → paṭaṭipupphiyattherāpadānaṁ (bj)