“Himavantassāvidūre, udaṅgaṇo nāma pabbato;
himavantassāvidūre → himavantassa avidūre (bj) | himavantassāvidūre udaṅgaṇo → himavantassa avidūre udabbalo (sya-all); (pts) Tatthaddasaṁ paṁsukūlaṁ, dumaggamhi vilambitaṁ.
tatthaddasaṁ paṁsukūlaṁ → tatth addasaṁ paṁsukulaṁ (pts) | paṁsukulaṁ → S1 -kūlaṁ; G. S2 -kulaṁ. (pts note) vilambitaṁ → G. vilappitaṁ; S1 vilampitaṁ. (pts note)

Tīṇi kiṅkaṇipupphāni, ocinitvānahaṁ tadā;
tīṇi kiṅkaṇipupphāni ocinitvānahaṁ → tīṇikiṅkhanipupphāni ocinitvāna haṁ (pts) Haṭṭho haṭṭhena cittena, paṁsukūlamapūjayiṁ.

Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca; Jahitvā mānusaṁ dehaṁ, tāvatiṁsamagacchahaṁ.
tāvatiṁsamagacchahaṁ ekanavutito → tāvatiṁsaṁ agañchahaṁ ekanavute ito (sya-all) | agacch → S2 agañch'. (pts note)

Ekanavutito kappe, yaṁ kammamakariṁ tadā;
ekanavutito → ekanavute ito (bj) Duggatiṁ nābhijānāmi, pūjitvā arahaddhajaṁ.
pūjitvā → pūjetvā (bj, sya-all) | arahaddhajaṁ → G. pūjayitvā ratāddhajaṁ; S1 pūjayitvā 'rahaddhajaṁ. (pts note)

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā paṁsukūlapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Paṁsukūlapūjakattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.
paṁsukūlapūjakattherassāpadānaṁ → paṁsukūlapūjakattherassa apadānaṁ (bj)