Sugandhattheraapadāna
“Imamhi bhaddake kappe, brahmabandhu mahāyaso; Kassapo nāma gottena, uppajji vadataṁ varo.
gottena → nāmena (si, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | gottena → nāmena (sya-all) | nāma gottena → nama nāmena (pts) | gottena → nāmena (bj: sīmu) | gottena → nāmena (cck: sabbattha) vadataṁ varo anubyañjanasampanno bāttiṁsavaralakkhaṇo → vadataṁvaro anuvyañjanasampanno battiṁsavaralakkhaṇo (bj)Anubyañjanasampanno, bāttiṁsavaralakkhaṇo;
anubyañjanasampanno bāttiṁsavaralakkhaṇo → anuvyañjanasampanno dvattiṁsavaralakkhaṇo (pts) | anuvyañjanasampanno → anubyañjanasampanno (bj: machasaṁ) bāttiṁsavaralakkhaṇo → dvattiṁsavaralakkhaṇo (sya-all) | dvattiṁsavaralakkhaṇo → G. battiṁsa-; S2 dvattiṅga-. (pts note) Byāmappabhāparivuto, raṁsijālasamotthaṭo.
byāmappabhāparivuto → G. brahma-. (pts note) raṁsijālasamotthaṭo → raṁsijālasamosaṭo (bj, pts-vp-pli1); raṁsijālasamutthato (sya1ed, sya2ed) | raṁsijālasamotthaṭo → raṁsujālasamosaṭo (bj); raṁsijālasamutthato (sya-all) | raṁsujālasamosaṭo → raṁsijālasamotthaṭo (bj: machasaṁ) | raṁsijālasamotthaṭo → raṁsijālasamosaṭo (cck: sī. pī.)Assāsetā yathā cando, sūriyova pabhaṅkaro;
Assāsetā → G. pabhāsetā. (pts note) sūriyova → suriyova (bj, pts); suriyo viya (sya-all) Nibbāpetā yathā megho, sāgarova guṇākaro.
sāgarova guṇākaro dharaṇīriva → sāgaro va gaṇākaro dharanīriva (pts) | gaṇākaro → G. guṇakaro. (pts note)Dharaṇīriva sīlena, himavāva samādhinā; Ākāso viya paññāya, asaṅgo anilo yathā.
asaṅgo → G. asaṅgā. (pts note)Sa kadāci mahāvīro, parisāsu visārado;
sa kadāci mahāvīro → anūno yathāvihāro (sya-all) | mahāvīro → mahāviro (pts) Saccāni sampakāseti, uddharanto mahājanaṁ.
sampakāseti → sampakāsesi (bj)Tadā hi bārāṇasiyaṁ, seṭṭhiputto mahāyaso;
tadā hi → tadāhaṁ (sya-all) Āsahaṁ dhanadhaññassa, pahūtassa bahū tadā.
Āsahaṁ dhanadhaññassa → āsabhaṁ dhanadhaññassa (sya1ed, sya2ed); anantadhanadhaññassa (mr) | āsahaṁ → āsabhaṁ (sya-all) | dhanadhaññassa → anantadhanadhaññassa (cck: ka.) pahūtassa bahū → pahutassa pabhū (bj) | pahūtassa → pahutassa (sya-all) | tadā jaṅghāvihāraṁ → mamaṁ jaṅghavihāraṁ (sya-all) | bahū → pahū (pts) | tadā → bahūtadā (bj: machasaṁ) | tadā → G. bahu tassa bahu tadā; S1 bahu tassa bahū tadā; S2 g. deficienf. (pts note)Jaṅghāvihāraṁ vicaraṁ, migadāyamupeccahaṁ;
migadāyamupeccahaṁ → mupesahaṁ (mr) | migadāyamupeccahaṁ → mupesahaṁ (cck: ka.) | ahaṁ → G. S1 upes'-. (pts note) Addasaṁ virajaṁ buddhaṁ, desentaṁ amataṁ padaṁ.
virajaṁ buddhaṁ → nāthasatthāraṁ (sya-all) | virajaṁ → tādisaṁ (pts)Visaṭṭhakantavacanaṁ, karavīkasamassaraṁ;
vissaṭṭhakantavacanaṁ → visaṭṭhakantavacanaṁ (bj: machasaṁ) karavīkasamassaraṁ haṁsarutehi nigghosaṁ → karavikasamassaraṁ haṁsadundubhinigghosaṁ (sya-all) Haṁsarutehi nigghosaṁ, viññāpentaṁ mahājanaṁ.
Haṁsarutehi nigghosaṁ → haṁsarudābhinigghosaṁ (bj); haṁsadundubhinigghosaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | haṁsarutehi nigghosaṁ → haṁsarudābhinigghosaṁ (bj); haṁsadundubhinigghosaṁ (pts) | haṁsarudābhinigghosaṁ → haṁsarutehi nigghosaṁ (bj: machasaṁ); haṁsadundubhinigghosaṁ (bj: syā, PTS) | Haṁsarutehi → haṁsadundubhi (cck: syā. pī.) | haṁsadundubhi-nigghosaṁ → G. hasāduddabhi-; S2 -dunūbhi. (pts note)Disvā devātidevaṁ taṁ, sutvāva madhuraṁ giraṁ;
devātidevaṁ taṁ sutvāva → devātidevantaṁ sutvā ca (sya-all) | devātidevaṁ → devātidevan (pts) sutvāva → sutvā ca (bj, pts) | giraṁ pahāyanappake → saraṁ pahāyānappake (sya-all) | ca → sutthāva (bj: machasaṁ) Pahāyanappake bhoge, pabbajiṁ anagāriyaṁ.
pahāyanappake → pahāyānappake (bj, pts) | pahāyānappake → pahāyanappake (bj: machasaṁ)Evaṁ pabbajito cāhaṁ, na cirena bahussuto;
pabbajito cāhaṁ → pabbajitovāhaṁ (sya-all) Ahosiṁ dhammakathiko, vicittapaṭibhānavā.
ahosiṁ → G. S ahosi. (pts note) vicittapaṭibhānavā → vicittapaṭibhāṇavā (bj, cck, sya-all)Mahāparisamajjhehaṁ, haṭṭhacitto punappunaṁ;
haṭṭhacitto → satthunova (sya-all) Vaṇṇayiṁ hemavaṇṇassa, vaṇṇaṁ vaṇṇavisārado.
vaṇṇayiṁ → G. S1 vaṇṇayī. (pts note) vaṇṇavisārado → G. vaṇṇavaṇṇaṁ-. (pts note)‘Esa khīṇāsavo buddho, anīgho chinnasaṁsayo;
chinnasaṁsayo → G. bhinna-. (pts note) Sabbakammakkhayaṁ patto, vimuttopadhisaṅkhaye.
vimuttopadhisaṅkhaye → vimutto upadhikkhaye (sya-all); vimutto satisaṅkhaye (pts) | satisaṅkhaye → S2 pati-; S1 saṅkhaye. (pts note)Esa so bhagavā buddho, esa sīho anuttaro;
anuttaro → anuttare (bj) Sadevakassa lokassa, brahmacakkappavattako.
brahmacakkappavattako → brahmacakkaṁ pavattako (sya-all)Danto dametā santo ca, sametā nibbuto isi; Nibbāpetā ca assattho, assāsetā mahājanaṁ.
mahājanaṁ → G. -janī. (pts note)Vīro sūro ca vikkanto, pañño kāruṇiko vasī;
vikkanto → dhiro ca (bj); dhīro ca (pts-vp-pli1) | vikkanto → dhīro ca (bj) | sūro → suro (pts) | ca → vikanto (bj: machasaṁ) | vikkanto → dhīro ca (cck: sī. pī.) kāruṇiko → G. mañño-; S2 paññā-. (pts note) | vasī → S2 G. vasi. (pts note) Vijitāvī ca sa jino, appagabbo anālayo.
vijitāvī → vijitāvī vijito (sya-all) | sa jino appagabbo → appagabbho (sya-all) appagabbo → appagabbho (bj, pts) | apagabbho → S2 appagabbho. (pts note)Aneñjo acalo dhīmā, amoho asamo muni;
aneñjo → anejo (bj, pts) | dhīmā → dhīro (sya-all) Dhorayho usabho nāgo, sīho sakko garūsupi.
garūsupi → gurūsu pi (pts) | pi → S2 gurūsu ci. (pts note)Virāgo vimalo brahmā, vādī sūro raṇañjaho;
vādī sūro → vādasūro (bj); vādisuro (pts) | vādisuro → G. vāri-. (pts note) | raṇañjaho → S1 dhanañjaho; G. -jayo. (pts note) Akhilo ca visallo ca, asamo saṁyato suci.
visallo → G. S2 vipallo. (pts note) saṁyato → vusabho (sya1ed, sya2ed); payato (pts-vp-pli1) | saṁyato → saṁyuto (bj); vusabho (sya-all) | saṁyuto → vusabho (bj: syā); payato (bj: PTS) | saṁyato → vusabho (cck: syā.); payato (cck: pī.) | payato → G. S1 samyato. (pts note) | suci → S1 G. sucī. (pts note)Brāhmaṇo samaṇo nātho, bhisakko sallakattako;
samaṇo → S1 sumaṇo. (pts note) sallakattako → sallasandhuto (sya-all) Yodho buddho sutāsuto, acalo mudito sito.
sutāsuto → suto suto (bj, pts-vp-pli1) | sutāsuto → suto sūto (pts) | suto → sutāsuto (bj: machasaṁ) | sutāsuto → suto suto (cck: sī. pī.) | sūto → S2 yodho yodho Buddho sūto; G. -muto suto. (pts note) sito → dito (bj) | mudito sito → muditodito (bj) | muditodito → sito (bj: machasaṁ) | sito → dito (cck: sī.) | sito → S1 muditodito; G. mudito vito. (pts note)Dhātā dhatā ca santi ca, kattā netā pakāsitā;
santi → hantā (bj, pts) | dhātā dhatā ca santi → katadantā vahattā (sya-all) | dhātā dhatā → tātā tantā (pts) | ca → santi ca (bj: machasaṁ) | hantā → G. dhātā datā ca hantā; S1 dhātā ratā ca bhantā. (pts note) Sampahaṁsitā bhettā ca, chettā sotā pasaṁsitā.
bhettā → settā (sya-all); bhottā (pts) | bhottā → G. yottā; S1 vettā. (pts note) sotā → G. S1 hetā. (pts note)Akhilo ca visallo ca, anīgho akathaṅkathī;
akhilo → avilo (sya-all) | visallo → visālo (pts) anīgho → G. S1 anigho. (pts note) | akathaṅkathī → S1 -kami; G. akataṁ kati. (pts note) Anejo virajo kattā, gandhā vattā pasaṁsitā.
kattā gandhā → khantā gantā (bj) | kattā → khattā (sya-all, pts) | khantā → kattā (bj: machasaṁ) | khattā → G. S1 mattā. (pts note) pasaṁsitā → pakāsitā (bj, sya-all) | vattā pasaṁsitā → mettā pakāsitā (pts) | gantā → gandhā (bj: machasaṁ) | pakāsitā → pasaṁsitā (bj: machasaṁ) | pakāsitā → G. vettā vaññuyitā: S1 pettā dhaññuyitā. (pts note)Tāretā atthakāretā, kāretā sampadāritā;
atthakāretā → atha tāretā (pts) | tāretā → G. kāretā. (pts note) sampadāritā → sampadālitā (bj); sampadāletā (pts) | sampadālitā → samapadāritā (bj: machasaṁ) | sampadāletā → S1 -dāditā; S2 -dāritā. (pts note) Pāpetā sahitā kantā, hantā ātāpī tāpaso.
kantā → (sya-all, pts) hantā ātāpī tāpaso → tāpitā ca visositā (sya1ed, sya2ed); hantā tātāpi tāpaso (pts-vp-pli1) | ātāpī tāpaso samacitto samasamo → tāpitā ca visositā saccaṭṭhitosamasamo (sya-all) | ātāpī → hantā tātāpi (pts) | tāpaso → tāpitā ca visositā (bj: syā) | tāpaso → hantā, tāpitā ca visositā (cck: syā.) | tāpaso → S2 tātāpi tāva so. (pts note)Samacitto samasamo, asahāyo dayālayo;
Samacitto samasamo → saccaṭṭhitosamasamo (sya1ed, sya2ed) | samacitto → saccaṭṭhito (bj: syā) | Samacitto → saccaṭṭhito (cck: syā.) dayālayo → dayāsayo (bj); dayāyaso (pts-vp-pli1) | dayālayo accherasatto → dayāyaso accherasanto (pts) | dayāsayo → dayālayo (bj: machasaṁ) | dayālayo → dayāsayo (cck: sī.) Accherasatto akuho, katāvī isisattamo.
Accherasatto → accheramanto (sya1ed, sya2ed); accherasanto (pts-vp-pli1) | accherasatto → accheramanto (sya-all) | accherasatto → accheramanto (bj: syā) | Accherasatto → accheramanto (cck: syā.) | accherasanto → G. S1 -patto. (pts note) | akuho → S2 akubho. (pts note)Nittiṇṇakaṅkho nimmāno, appameyyo anūpamo; Sabbavākyapathātīto, saccaneyyantagū jino.
sabbavākyapathātīto → G. sabbavākyapat-; S2 sabbavākyaṁ-. (pts note) saccaneyyantagū → saccañeyyantagū (bj); sabbaneyyantito (sya1ed, sya2ed); saccaneyyantago (pts-vp-pli1) | saccaneyyantagū → sabbaneyyantito (sya-all) | saccañeyyantagū → sabbaneyyantiko (bj: syā) | neyyantagū → sabbaneyyantiko (cck: syā.) | jino → G. S2 -neyyanta bho jino. (pts note)Sattasāravare tasmiṁ, pasādo amatāvaho;
Sattasāravare → sataraṁsīvare (sya1ed, sya2ed) | sattasāravare → sataraṁsīvare (sya-all) | sattasāravare → sataraṁsīvare (bj: syā) | Sattasāravare → sataraṁsīvare (cck: syā.) | Sattasāravare → G. -pare; S1 sattasādare. (pts note) pasādo → G. pasādhā. (pts note) Tasmā buddhe ca dhamme ca, saṅghe saddhā mahatthikā’.
mahatthikā → mahiddhikā (bj, pts-vp-pli1, mr) | mahiddhikā → mahatthikā (bj: machasaṁ) | mahatthikā → mahiddhikā (cck: sī. ka.) | saddhā → G. sadā; S1 saddā. (pts note)Guṇehi evamādīhi, tilokasaraṇuttamaṁ; Vaṇṇento parisāmajjhe, akaṁ dhammakathaṁ ahaṁ.
parisāmajjhe akaṁ → parisamajjhe kathiṁ (sya-all) akaṁ → kathiṁ (sya1ed, sya2ed) | akaṁ → kathiṁ (bj: syā) | akaṁ → kathiṁ (cck: syā.)Tato cutāhaṁ tusite, anubhotvā mahāsukhaṁ;
cutāhaṁ → cutohaṁ (bj, sya-all, pts) | cutohaṁ → cūtāhaṁ (bj: machasaṁ) Tato cuto manussesu, jāto homi sugandhiko.Nissāso mukhagandho ca, dehagandho tatheva me;
Nissāso → G. nayāniyo; S1 niyāyo. (pts note) Sedagandho ca satataṁ, sabbagandhova hoti me.
sedagandho → so (sya-all) | ca → ca gandhova (sya-all) | satataṁ sabbagandhova hoti → satatam sabbagandho ti seti (pts) | sedagandho → G. desa-; S1 S2 sedā-. (pts note) sabbagandhova hoti me → sabbagandhotiseti me (bj, pts-vp-pli1) | sabbagandhova hoti me → sabbagandhetisetime (bj) | sabbagandhe’tiseti’me → sabbagandhova hoti me (bj: machasaṁ) | me → sabbagandhotiseti me (cck: sī. pī.)Mukhagandho sadā mayhaṁ, padumuppalacampako;
Mukhagandho → S2 sukha-. (pts note) padumuppalacampako parisanto → padumuppalacampake ādisanto (bj); padumuppalacampake atisanto (pts) | padumuppalacampake → padumuppalavampako (bj: machasaṁ) | padumuppalacampake → S1 -campako. (pts note) Parisanto sadā vāti, sarīro ca tatheva me.
Parisanto → ādisanto (bj); atikanto (sya1ed, sya2ed); atisanto (pts-vp-pli1) | parisanto → atikanto (sya-all) | ādisanto → parisanto (bj: machasaṁ); atikanto (bj: syā); atisanto (bj: PTS) | Parisanto → ādisanto (cck: sī.); atikanto (cck: syā.); atisanto (cck: pī.) | vāti → G. padāvāti; S2 sahāvāti. (pts note)Guṇatthavassa sabbantaṁ, phalaṁ tu paramabbhutaṁ;
guṇatthavassa sabbantaṁ phalaṁ → guṇatthavassapupphan taṁ phalan (pts) | Guṇatthavassapupphan → G. -pubban. (pts note) phalaṁ tu → phalantaṁ (sya1ed, sya2ed); phalan tu (pts-vp-pli1) | paramabbhutaṁ → paramambhūtaṁ (bj) | phalaṁ tu → phalantaṁ (sya-all) | tu → phalantaṁ (bj: syā) | tu → phalantaṁ (cck: syā.) | param → G. jalantaṁ padaṁ; Sā -pariṁ. (pts note) Ekaggamanasā sabbe, vaṇṇayissaṁ suṇātha me.
vaṇṇayissaṁ → bhāsitassa (sya1ed, sya2ed) | vaṇṇayissaṁ → bhāsitassa (sya-all) | suṇātha → suṇotha (pts) | vaṇṇayissaṁ → bhāsitassa (bj: syā) | vaṇṇayissaṁ → bhāsitassa (cck: syā.) | suṇotha → G. suṇātha. (pts note)Guṇaṁ buddhassa vatvāna, hitāya ca na sadisaṁ;
hitāya ca na sadisaṁ → hitāya janasandhisu (bj, pts-vp-pli1); hitāyanaṁ sukhāvahaṁ (sya1ed, sya2ed) | janasandhisu → hitāya canasadisaṁ (bj: machasaṁ) | sadisaṁ → hitāya janasandhisu (cck: sī. pī.); hitāya naṁ sukhāvahaṁ (cck: syā.) | janasandhisu → G. hitāyañ ca naṁ saṁdisu; S1 hitāyaṁ cha na sandhisu. (pts note) Sukhito homi sabbattha, saṅgho vīrasamāyuto.
Sukhito → sucitto (sya1ed, sya2ed) | sukhito → sucitte (bj: syā) | Sukhito → sucitto (cck: syā.) saṅgho vīrasamāyuto → saraddhanisamāyuto (bj); saṅgho vīrasamāsuto (sya1ed, sya2ed); rasaddhovisamāyuto (pts-vp-pli1) | saṅgho vīrasamāyuto → saradvadhanisamāyuto (bj) | vīrasamāyuto → vīrasamāsuto (sya-all) | saradvadhanisamāyuto → saṅghobirasamāyuto (bj: machasaṁ) | vīrasamāyuto → saraddhanisamāyuto (cck: sī.) | rasaddhovisamāyuto → S1 rasaghovisamāsuto; G. rasavaghāvivahasuto; S2 dasaddhovisamāsuto. (pts note)Yasassī sukhito kanto, jutimā piyadassano;
kanto → G. S1 santo. (pts note) piyadassano → G. visadassato; S1 visadayato. (pts note) Vattā aparibhūto ca, niddoso paññavā tathā.Khīṇe āyusi nibbānaṁ, sulabhaṁ buddhabhattino;
Khīṇe āyusi → khīṇe pāsusi (sya1ed, sya2ed); khīṇevāyupi (pts-vp-pli1) | āyusi → pāsusi (sya-all) | khīṇe āyusi → khīṇ ev āyu pi (pts) | āyusi → pāvusi (bj: syā) | āyusi → pāsusi (cck: syā.) | pi → S2 khīṇo-; S1 khīṇ evāsaparinibbānaṁ. (pts note) buddhabhattino → buddhabhattinaṁ (sya-all) | Buddhabhattino → G. -gattino. (pts note) Tesaṁ hetuṁ pavakkhāmi, taṁ suṇātha yathātathaṁ.
suṇātha → suṇotha (pts)Santaṁ yasaṁ bhagavato, vidhinā abhivādayaṁ;
vidhinā → vicinā (sya-all) | vidhinā → S2 vicinā. (pts note) | abhivādayaṁ → G. abhitass'aham; S1 agatass'; ahaṁ; S2 vāhayaṁ. (pts note) Tattha tatthūpapannopi, yasassī tena homahaṁ.
Tattha tatthūpapannopi → yattha tatthupapannopi (bj, pts-vp-pli1) | tattha tatthūpapannopi → yattha tatthupapannopi (bj, pts); yattha yatthupapannopi (sya-all) | tatthūpapannopi → yattha tatthūpapannopi (cck: sī. pī.) | upapanno → S1 yattha yatth-. (pts note) homahaṁ dukkhassantakaraṁ → bhom ahaṁ dukkhantakaraṇaṁ (pts)Dukkhassantakaraṁ buddhaṁ, dhammaṁ santamasaṅkhataṁ; Vaṇṇayaṁ sukhado āsiṁ, sattānaṁ sukhito tato.
āsiṁ → G. S1 āsi. (pts note)Guṇaṁ vadanto buddhassa, buddhapītisamāyuto; Sakantiṁ parakantiñca, janayiṁ tena kantimā.
sakantiṁ parakantiñca janayiṁ → sakanti parakanti ca āsiṁ (sya-all) tena → tena ca (sya-all) | kantimā → S1 akanti sarakantī ca nayi tena khatantimā; G. akantimadakanti ca nayitthe na khatanti me; S2 -chanayiṁ-. (pts note)Jino te titthikākiṇṇe, abhibhuyya kutitthiye;
titthikākiṇṇe → janoghe titthakākiṇṇe (bj); jino yo titthikātiṇṇo (sya1ed, sya2ed); janoghe titthikākiṇṇo (pts-vp-pli1) | jino te titthikākiṇṇe → janoghe titthakākiṇṇe (bj); janoghe titthikākiṇṇo (pts) | te titthikākiṇṇe → yo titthikātiṇṇo (sya-all) | janoghe → jino te (bj: machasaṁ) | titthakākiṇṇe → titthikākiṇṇe (bj: machasaṁ) | titthikākiṇṇe → janoghe titthakākiṇṇe (cck: sī. pī.); jino yo titthikātiṇṇo (cck: syā.) | titthikākiṇṇo → G. jino thetittikākiṇṇo; S1 jino te tittikākiṇṇo; S2 janogho-. (pts note) Guṇaṁ vadanto jotesiṁ, nāyakaṁ jutimā tato.
jotesiṁ → thomesiṁ (sya1ed, sya2ed) | jotesiṁ → thomesiṁ (sya-all) | jotesiṁ → thomesiṁ (cck: syā.) | jotesiṁ → G. S1 jotesi. (pts note)Piyakārī janassāpi, sambuddhassa guṇaṁ vadaṁ;
piyakārī → piyaṅkāriṁ (sya-all) | piyakārī janassāpi → piyakārijinassāpi (pts) | Piyakārijinassāpi → G. piyakādijanassāpi; S2 piyakārijanassāsiṁ. (pts note) varaṁ → G. guṇavaraṁ; S1 guṇāvaraṁ; S2 -vadaṁ. (pts note) Saradova sasaṅkohaṁ, tenāsiṁ piyadassano.
saradova → saradīva (sya-all) | haṁ → G. paraṁ-; S1 saraṁ rivassaṁko haṁ. (pts note) tenāsiṁ → thomesīṁ (bj: syā) | āsiṁ → G. tenāhaṁ; S1 S2 tenāsi. (pts note)Yathāsattivasenāhaṁ, sabbavācāhi santhaviṁ;
sabbavācāhi → G. -vātahi. (pts note) Sugataṁ tena vāgiso, vicittapaṭibhānavā.
vāgiso vicittapaṭibhānavā → vāgīso vicittapaṭibhāṇavā (bj); vaṅgīso vicittapaṭibhāṇavā (sya-all) | vāgiso → vāgīso (pts) | vāgīso → S2 G. S1 Vaṅgīso. (pts note)Ye bālā vimatiṁ pattā, paribhonti mahāmuniṁ;
vimatiṁ pattā → vimatippattā (bj) | vimatiṁ → S1 vīmatī; G. vīmati. (pts note) | pattā → G. sattā. (pts note) Niggahiṁ te saddhammena, paribhūto na tenahaṁ.
saddhammena paribhūto na → sadhammena paribhūtena (sya-all) | niggahiṁ → G. niggahī; S1 niggahan. (pts note) paribhūto na tenahaṁ → paribhūtena tenahaṁ (sya1ed, sya2ed) | tenahaṁ buddhavaṇṇena → ten ahaṁ buddhavaṇṇehi (pts) | tenahaṁ → paribhūtena tenahaṁ (bj: syā) | tenahaṁ → paribhūtena tenahaṁ (cck: syā.)Buddhavaṇṇena sattānaṁ, kilese apanesahaṁ;
buddhavaṇṇena → buddhavaṇṇehi (sya-all) | buddhavaṇṇena → buddhavaṇṇehi (bj: sīmu) apanesahaṁ → apaniṁ ahaṁ (pts) | apaniṁ → S1 apanes; G. asanes. (pts note) Nikkilesamano homi, tassa kammassa vāhasā.Sotūnaṁ vuddhimajaniṁ, buddhānussatidesako;
vuddhimajaniṁ → buddhimajaniṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | vuddhimajaniṁ → buddhimajaniṁ (sya-all, pts) | buddhimajaniṁ → vuddhimajaniṁ (bj: machasaṁ) | vuddhimajaniṁ → buddhimajaniṁ (cck: sī. pī.) | Sotūnaṁ → G. S2 sotunaṁ; S1 hetunaṁ. (pts note) | ajaniṁ → G. ajani; S1 ajanī. (pts note) Tenāhamāsiṁ sappañño, nipuṇatthavipassako.
Tenāhamāsiṁ → tenāpicāsiṁ (sya1ed, sya2ed) | tenāhamāsiṁ → tenāpicāsiṁ (sya-all) | tenāhamāsiṁ → tenāpi cāsiṁ (bj: syā) | Tenāhamāsiṁ → tenāpi cāsiṁ (cck: syā.) | āsiṁ → G. S1 tenāpi āsi. (pts note)Sabbāsavaparikkhīṇo, tiṇṇasaṁsārasāgaro;
tiṇṇasaṁsārasāgaro sikhīva → tiṇṇasaṅsārasāgaro vasī ca (sya-all) | tiṇṇasaṁsārasāgaro → G. S2 tiṇṇaṁ-. (pts note) Sikhīva anupādāno, pāpuṇissāmi nibbutiṁ.Imasmiṁyeva kappasmiṁ, yamahaṁ santhaviṁ jinaṁ; Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhavaṇṇassidaṁ phalaṁ.
buddhavaṇṇassidaṁ → buddhapūjāyidaṁ (sya-all)Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.
Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)
Itthaṁ sudaṁ āyasmā sugandho thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Sugandhattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
sugandhattherassāpadānaṁ → sugandhattherassa apadānaṁ (bj)
Tiṇado mañcado ceva, saraṇabbhañjanappado;
mañcado → veccado (sya-all) saraṇabbhañjanappado → saraṇabbhañjanampado (sya-all) Supaṭo daṇḍadāyī ca, nelapūjī tatheva ca.
Pūpaṭī → G. Supuṭi; S1 Supaṭi. (pts note) nelapūjī → nelapūji (bj) | nelapūjī tatheva → nelapūji tath eva (pts)Bodhisammajjako maṇḍo, sugandho dasamoti ca;
bodhisammajjako maṇḍo → bodhisammajjakāmeṇḍo (bj) | bodhisammajjakāmeṇḍo → bodhisammajjako maṇḍo (bj: machasaṁ) dasamoti ca → dasamo dijo (bj, sya-all) | dasamoti ca gāthāsataṁ → dasamo dijo gāthā sataṁ (pts) | dijo → ti ca (bj: machasaṁ) Gāthāsataṁ satevīsaṁ, gaṇitañcettha sabbaso.