“Padumuttaro nāma jino, sabbalokavidū muni; Ito satasahassamhi, kappe uppajji cakkhumā.
satasahassamhi → satasahasassamhi (sya-all)

Ovādako viññāpako, tārako sabbapāṇinaṁ; Desanākusalo buddho, tāresi janataṁ bahuṁ.

Anukampako kāruṇiko, hitesī sabbapāṇinaṁ; Sampatte titthiye sabbe, pañcasīle patiṭṭhapi.
patiṭṭhapi → patiṭṭhahi (sya-all) | patiṭṭhapi → patiṭṭhayī (bj: sīmu, a.the)

Evaṁ nirākulaṁ āsi, suññataṁ titthiyehi ca;
suññataṁ → suññakaṁ (bj) | suññataṁ → G. S1 āsiṁ puññataṁ. (pts note) Vicittaṁ arahantehi, vasībhūtehi tādibhi.
tādibhi → tādihi (bj); tadihi (pts)

Ratanānaṭṭhapaññāsaṁ, uggato so mahāmuni; Kañcanagghiyasaṅkāso, bāttiṁsavaralakkhaṇo.
bāttiṁsavaralakkhaṇo → battiṁsavaralakkhaṇo (bj, sya-all, pts) | battiṁsavaralakkhaṇo → S2 battiṅga-. (pts note)

Vassasatasahassāni, āyu vijjati tāvade;
āyu → āyuṁ (pts) Tāvatā tiṭṭhamāno so, tāresi janataṁ bahuṁ.

Tadāhaṁ haṁsavatiyā, brāhmaṇo sādhusammato;
haṁsavatiyā → haṁsavatiyaṁ (bj) | Haṁsavatiyā → G. S1 -vatiyaṁ. (pts note) Upecca lokapajjotaṁ, assosiṁ dhammadesanaṁ.

Tadā mahāparisatiṁ, mahāparisasāvakaṁ;
mahāparisatiṁ mahāparisasāvakaṁ → mahāparisati mahāpurisasāvakaṁ (sya-all) | mahāparisatiṁ → G. -sati. (pts note) mahāparisasāvakaṁ → mahāpurisasāvakaṁ (bj, pts) Ṭhapentaṁ etadaggamhi, sutvāna mudito ahaṁ.

Mahatā parivārena, nimantetvā mahājinaṁ;
parivārena → S2 parihārena (pts note) mahājinaṁ → S2 sahā jinaṁ; G. -janaṁ. (pts note) Brāhmaṇānaṁ sahassena, sahadānamadāsahaṁ.
sahadānamadāsahaṁ → saha dānaṁ ahaṁ adaṁ (pts)

Mahādānaṁ daditvāna, abhivādiya nāyakaṁ; Ekamantaṁ ṭhito haṭṭho, idaṁ vacanamabraviṁ.
ekamantaṁ → ekamante (bj) | ekamante → ekamantaṁ (bj: machasaṁ) idaṁ vacanamabraviṁ → imaṁ vacanam abraviṁ (pts) | imaṁ → G. S1 idaṁ. (pts note)

‘Tayi saddhāya me vīra, adhikāraguṇena ca;
Tayi → S1 tayī. (pts note) | vīra → G. S1 dhīra. (pts note) Parisā mahatī hotu, nibbattassa tahiṁ tahiṁ’.
nibbattassa → nibbattissa (pts)

Tadā avoca parisaṁ, gajagajjitasussaro;
gajagajjita-sussaro → G. S2 gacchagacchita-. (pts note) Karavīkaruto satthā, ‘etaṁ passatha brāhmaṇaṁ.
karavīkaruto → karavikarudo (sya-all); karavīkarudo (pts) etaṁ → S1 ekaṁ. (pts note)

Hemavaṇṇaṁ mahābāhuṁ, kamalānanalocanaṁ;
Hemavaṇṇaṁ → S1 somavaṇṇa. (pts note) kamalānanalocanaṁ udaggatanujaṁ → kamalānanalovanaṁ uddhaggatanujaṁ (bj) Udaggatanujaṁ haṭṭhaṁ, saddhavantaṁ guṇe mama.
udaggatanujaṁ → uddhaggatanujaṁ (sya-all) | uddhaggatanujaṁ → udaggatanujaṁ (bj: machasaṁ) saddhavantaṁ → saddhāvantaṁ (bj, sya-all) | saddhavantaṁ guṇe mama → sandhāvantaguṇaṁ mamaṁ (pts) | saddhāvantaṁ → saddhavatta (bj: machasaṁ) | mamaṁ → G. S1 mama. (pts note)

Esa patthayate ṭhānaṁ, sīhaghosassa bhikkhuno;
patthayate ṭhānaṁ → patthayi taṁ ṭhānaṁ (sya1ed, sya2ed) | patthayate → patthayi taṁ (sya-all) | ṭhānaṁ → patthayi taṁ ṭhānaṁ (bj: syā) | ṭhānaṁ → patthayi taṁ ṭhānaṁ (cck: syā.) | patthayate → G. patthayato; S1 passayato; S2 patthayase. (pts note) sīhaghosassa → sīhasarassa (sya-all) Anāgatamhi addhāne, lacchase taṁ manorathaṁ.
lacchase → lacchite (bj); lacchate (pts)

Satasahassito kappe, okkākakulasambhavo;
satasahassito → satasahasse ito (bj, sya-all, pts) Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.
gottena → nāmena (sya-all, pts)

Tassa dhammesu dāyādo, oraso dhammanimmito; Kassapo nāma gottena, hessati satthu sāvako’.
gottena → nāmena (bj, sya-all, pts) | nāmena → gottena (bj: machasaṁ)

Ito dvenavute kappe, ahu satthā anuttaro;
ito → ite (bj) ahu → S2 āhu. (pts note) Anūpamo asadiso, phusso lokagganāyako.
anūpamo → anupamo (pts)

So ca sabbaṁ tamaṁ hantvā, vijaṭetvā mahājaṭaṁ;
ca sabbaṁ tamaṁ → ve sabbatamaṁ (sya-all) | so ca sabbaṁ tamaṁ → sa ve sabbatamaṁ (pts) | ve → S2 Sace. (pts note) | hantvā → All MSS. gantvā. (pts note) vijaṭetvā → S1 vijeṭetvā. (pts note) | mahājaṭaṁ → S1 -yasaṁ. (pts note) Vassate amataṁ vuṭṭhiṁ, tappayanto sadevakaṁ.
vuṭṭhiṁ → S2 vuddhiṁ. (pts note)

Tadā hi bārāṇasiyaṁ, rājā paccā ahumhase;
tadā → tadāhi (bj) | hi → mayaṁ (sya-all) rājā paccā → rājāmaccā (sya-all, pts) | rājāmaccā → G. S1 rājamaccā. (pts note) Bhātaromha tayo sabbe, saṁvisaṭṭhāva rājino.
saṁvisaṭṭhāva → saṁvissatthā ca (bj); saṁvissatthā va (pts) | ca → saṁvisaṭṭhāva (bj: machasaṁ) | saṁvissatthā → G. S1 saṁviyatthā. (pts note)

Vīraṅgarūpā balino, saṅgāme aparājitā; Tadā kupitapaccanto, amhe āha mahīpati.
kupitapaccanto → kuppati paccanto (mr) | kupitapaccanto → kuppati paccanto (cck: ka.) mahīpati → mahīpatī (pts)

‘Etha gantvāna paccantaṁ, sodhetvā aṭṭavībalaṁ;
gantvāna → gantvā va (pts) sodhetvā aṭṭavībalaṁ → sādhetvā avanibalaṁ (sya-all) | aṭṭavībalaṁ → avidhībalaṁ (pts) | sodhetvā → S2 sādhetvā (pts note) | avidhī-balaṁ → S2 avacī-; G. -phalaṁ; S1 -phalā. (pts note) Khemaṁ vijiritaṁ katvā, puna dethāti bhāsatha’.
vijiritaṁ → me vijitaṁ (bj, sya-all, pts) puna dethāti → punarethā ti (bj, pts) | puna dethāti bhāsatha → punarethāti sāsatha (sya-all) | ti → punadethāti (bj: machasaṁ) | puna-r-ethā → G. S1 puna dethā. (pts note) | bhāsatha → S2 ghāsatha; G. sāsatha. (pts note)

Tato mayaṁ avocumha, yadi deyyāsi nāyakaṁ; Upaṭṭhānāya amhākaṁ, sādhayissāma vo tato.
vo → te (sya-all) | sādhayissāma vo → sodhayissāma te (pts) | te → S1 -ke; S2 sādhayissāma-. (pts note)

Tato mayaṁ laddhavarā, bhūmipālena pesitā;
bhūmipālena → bhumipālena (pts) Nikkhittasatthaṁ paccantaṁ, katvā punarupacca taṁ.
nikkhittasatthaṁ → S2 -sattuṁ; S1 -saddhaṁ. (pts note) punarupacca → punarupecca (bj, sya-all, pts) | upecca → G. S1 apecca. (pts note)

Yācitvā satthupaṭṭhānaṁ, rājānaṁ lokanāyakaṁ;
Yācitvā → S2 yācetvā. (pts note) | upaṭṭhānaṁ → S1 satthusaṇṭhāno. (pts note) Munivīraṁ labhitvāna, yāvajīvaṁ yajimha taṁ.
munivīraṁ → munivaraṁ (sya-all, pts) | munivaraṁ → S2 -vīraṁ; G. -viraṁ. (pts note) yajimha → yajīmha (bj); adimha (pts) | adimha → G. S1 yadimha; S2 ajimha. (pts note)

Mahagghāni ca vatthāni, paṇītāni rasāni ca; Senāsanāni rammāni, bhesajjāni hitāni ca.

Datvā sasaṅghamunino, dhammenuppāditāni no;
sasaṅghamunino → sasaṅghassa mune (bj); sasaṅghassa muṇe (pts-vp-pli1) | sasaṅghamunino → sasaṁghassa mune (bj) | sasaṅghamunino dhammenuppāditāni no → sasaṅghassa muṇe dhammen uppāditādino (pts) | mune → sasaṅghamunino (bj: machasaṁ) | sasaṅghamunino → sasaṁghassa mune (cck: sī. pī.) Sīlavanto kāruṇikā, bhāvanāyuttamānasā.
bhāvanāyuttamānasā → G. bhavanā-. (pts note)

Saddhā paricaritvāna, mettacittena nāyakaṁ;
saddhā → sadā (bj, sya-all, pts) | sadā → saddhā (bj: machasaṁ) | Sadā → G. S1 tadā hi. (pts note) Nibbute tamhi lokagge, pūjaṁ katvā yathābalaṁ.
lokagge → G. nibbute ca tilokagge; S1 -sobhagge. (pts note)

Tato cutā santusitaṁ, gatā tattha mahāsukhaṁ;
Tato cutā santusitaṁ → tāvatiṁsaṁ (sya1ed, sya2ed) | santusitaṁ → tāvatiṁsaṁ (sya-all) | santusitaṁ → tāvatiṁsaṁ (cck: syā.) | Santusitaṁ → G. S1 tato cuto 'haṁ Tusitaṁ (pts note) Anubhūtā mayaṁ sabbe, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
anubhūtā → anubhutā (pts)

Māyākāro yathā raṅge, dassesi vikatiṁ bahuṁ;
yathā raṅge → yathā laddho (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | māyākāro yathā raṅge dassesi → mālākāro yathāladdho dasseti (sya-all) | raṅge dassesi → laddho dasseti (pts) | raṅge → laddho (bj: syā, PTS) | raṅge → laddho (cck: syā. pī.) | laddho → G. S1 raṭṭho. (pts note) dassesi vikatiṁ bahuṁ → dasseti vikatī bahu (bj) | bahu → vikatiṁ bahuṁ (bj: machasaṁ) | dasseti → G. S1 dassesi. (pts note) | vikatiṁ → S2 vikataṁ. (pts note) Tathā bhave bhamantohaṁ, videhādhipatī ahuṁ.
bhamantohaṁ → bhavantohaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1); gamentohaṁ (mr) | bhamantohaṁ → bhavantohaṁ (sya-all) | bhamantohaṁ videhādhipatī → bhavanto haṁ videhādhipati (pts) | bhamantohaṁ → gamentohaṁ (cck: ka.); bhavantohaṁ (cck: syā.) | bhavanto → G. bhavenamanto; S1 bhavebhamanto. (pts note) ahuṁ guṇāceḷassa → ahu guṇācelassa (sya-all) | ahuṁ → G. S1 ahu. (pts note)

Guṇāceḷassa vākyena, micchādiṭṭhigatāsayo;
guṇāceḷassa → guṇācelassa (bj, pts) | Ācelassa → G. S1 guṇacelassa; S2 -velassa. (pts note) micchādiṭṭhigatāsayo narakaṁ maggamārūḷho rucāya → micchādiṭṭhīgatāsayo narakammaggamārūḷho rujāya (bj) | micchādiṭṭhigatāsayo narakaṁ maggamārūḷho → micchādiṭṭhihatāsayo narakamaggamāruḷho (sya-all) | micchādiṭṭhigatāsayo → micchādiṭṭhihatāsayo (pts) Narakaṁ maggamārūḷho, rucāya mama dhītuyā.
maggamārūḷho rucāya → maggam ārūḷho rujāya (pts) | maggam → G. S1 ṇarāmaggaṁ; S2 nārakaṁ-. (pts note) rujāya → rucāya (bj: machasaṁ); rūpāsa (bj: a.the) | Rujāya → G. rūjāya. (pts note)

Ovādaṁ nādiyitvāna, brahmunā nāradenahaṁ;
nādiyitvāna → nādayitvāna (sya-all, pts) Bahudhā saṁsito santo, diṭṭhiṁ hitvāna pāpikaṁ.
saṁsito → sāsito (bj, sya-all) | sāsito → saṁsito (bj: machasaṁ) | santo → G. S1 bahudhāyāsito santo. (pts note) diṭṭhiṁ → diṭṭhaṁ (bj) | pāpikaṁ → G. S1 pāpitaṁ. (pts note)

Pūrayitvā visesena, dasa kammapathānihaṁ;
visesena dasa kammapathānihaṁ → visesenaa dasakammapathe ahaṁ (sya-all) | Pūrayitvā → G. pūjayitvā; S1 pūrayi. (pts note) dasa kammapathānihaṁ → dasakammapathānahaṁ (bj); dasakammapathen ahaṁ (pts) Hitvāna dehamagamiṁ, saggaṁ sabhavanaṁ yathā.

Pacchime bhave sampatte, brahmabandhu ahosahaṁ;
pacchime bhave → pacchimabhave (bj) | bhave sampatte → bhavasampatte (sya-all, pts) | sampatte → pacchime bhave sampatte (bj: machasaṁ) | bhavasampatte → G. bhave sampatte. (pts note) Bārāṇasiyaṁ phītāyaṁ, jāto vippamahākule.
phītāyaṁ → phitāyaṁ (bj); pi tāyaṁ (pts) vippamahākule maccubyādhijarā bhīto → vippakule ahaṁ maccubyādhijarābhīto (sya-all)

Maccubyādhijarā bhīto, ogāhetvā mahāvanaṁ;
maccubyādhijarā bhīto ogāhetvā mahāvanaṁ → maccuvyādhijarābhīto jahitvāna mahādhanaṁ (bj) | Maccuvyādhijarābhīto → G. S1 -hito. (pts note) ogāhetvā mahāvanaṁ → jahitvāna mahādhanaṁ (bj); hivāna ca mahādhanaṁ (pts-vp-pli1) | mahādhanaṁ → ogāhetvā mahāvanaṁ (bj: machasaṁ) | mahāvanaṁ → jahitvāna mahādhanaṁ (cck: sī.); jahitvā ca mahādhanaṁ (cck: pī.) | ca → G. S1 jahitvāna. (pts note) | mahādhanaṁ → G. -janaṁ; S2 -vanaṁ. (pts note) Nibbānaṁ padamesanto, jaṭilesu paribbajiṁ.
esanto → G. S1 nibbanaparam-. (pts note)

Tadā dve bhātaro mayhaṁ, pabbajiṁsu mayā saha;
bhātaro → bhātato (pts) Uruvelāyaṁ māpetvā, assamaṁ nivasiṁ ahaṁ.
Uruvelāyaṁ → uruvelāya (sya1ed, sya2ed) | uruvelāyaṁ → uruveḷāyaṁ (cck) nivasiṁ → nīvasiṁ (sya-all) | nivasiṁ → G. niggasiṁ; S1 nīvasī-m-. (pts note)

Kassapo nāma gottena, uruveḷanivāsiko;
uruveḷanivāsiko → uruvelanivāsiko (bj); uruvelāya nīvasiṁ (sya1ed, sya2ed); uruvelānivāsitā (pts-vp-pli1) | uruveḷanivāsiko → uruvelāya nīvasiṁ (sya-all) | uruvelanivāsiko → uruvelāya nivasiṁ (bj: syā) | uruveḷanivāsiko → uruveḷāya nivasiṁ (cck: syā.) | Uruvelā-nivāsitā → G. Uruvelanivāsitaṁ. (pts note) Tato me āsi paññatti, uruveḷakassapo iti.
paññatti → G. paññattiṁ. (pts note) uruveḷakassapo → uruvelakassapo (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | uruveḷakassapo iti → uruvelāsu kassapo (sya-all, pts)

Nadīsakāse bhātā me, nadīkassapasavhayo;
nadīsakāse → nādīsakāse (bj) nadīkassapasavhayo → nādīkassapaavhayo (bj) Āsī sakāsanāmena, gayāyaṁ gayākassapo.
āsī sakāsanāmena → āsippakāso nāmena (sya-all) | sakāse → S1 asīsakāse; S2 ppakāso. (pts note) gayākassapo → gayakassapo (sya-all) | gayākassapo → gayāyaṁ gayākassapo (bj: machasaṁ) | Gayāya → S2 Gayāyaṁ. (pts note)

Dve satāni kaniṭṭhassa, tīṇi majjhassa bhātuno;
kaniṭṭhassa → nadīkassa (pts) | Nadīkassa → S2 -passa. (pts note) Mama pañca satānūnā, sissā sabbe mamānugā.

Tadā upecca maṁ buddho, katvāna vividhāni me;
maṁ → me (pts) katvāna vividhāni me → katvā nānāvidhāni me (bj, pts-vp-pli1) | katvāna vividhāni → katvā nānāvidhani (bj); katvā nānāvidhāni (pts) | me → katvāna vividhāni me (bj: machasaṁ) | me → katvā nānāvidhāni me (cck: sī.) Pāṭihīrāni lokaggo, vinesi narasārathi.
pāṭihīrāni → pāṭihirāni (sya-all) vinesi → S2 vihesi. (pts note)

Sahassaparivārena, ahosiṁ ehibhikkhuko;
sahassaparivārena → satasahassaparivārena (pts) ehibhikkhuko teheva → ehi bhikkhavo teh eva (pts) | ahosiṁ → S1 G. ahosi. (pts note) | bhikkhavo → G. S1 bhikkhu so. (pts note) Teheva saha sabbehi, arahattamapāpuṇiṁ.

Te cevaññe ca bahavo, sissā maṁ parivārayuṁ;
cevaññe → (sya-all) | ca → ca aññeva (sya-all) | cevaññe ca → caraññe va (pts) | va → S1 te ca-y-aññe ca. (pts note) sissā → yasasā (sya-all) | sissā → S2 yasasā. (pts note) Sāsituñca samatthohaṁ, tato maṁ isisattamo.
sāsituñca → sāsituṁ va (bj) tato → S2 sakho. (pts note)

Mahāparisabhāvasmiṁ, etadagge ṭhapesi maṁ; Aho buddhe kataṁ kāraṁ, saphalaṁ me ajāyatha.
Buddhe → S2 buddha. (pts note) ajāyatha → G. adās atha. (pts note)

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.
buddhassa → buddhassaṁ (bj)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā uruveḷakassapo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
uruveḷakassapo → uruvelakassapo (bj, sya-all, pts) | imā → imaṁ (bj)

Uruveḷakassapattherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.
uruveḷakassapattherassāpadānaṁ → uruvelakassapattherassa apadānaṁ (bj)