Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Therāpadāna
  • Sakacintaniyavagga

Pupphacaṅkoṭiyattheraapadāna

“Abhītarūpaṁ sīhaṁva, garuḷaggaṁva pakkhinaṁ; Byagghūsabhaṁva pavaraṁ, abhijātaṁva kesariṁ.

Sikhiṁ tilokasaraṇaṁ, anejaṁ aparājitaṁ; Nisinnaṁ samaṇānaggaṁ, bhikkhusaṅghapurakkhataṁ.

Caṅkoṭake ṭhapetvāna, anojaṁ pupphamuttamaṁ;
Caṅkoṭake → caṅgoṭake (bj, pts-vp-pli1)
Saha caṅkoṭakeneva, buddhaseṭṭhaṁ samokiriṁ.

Tena cittappasādena, dvipadinda narāsabha; Pattomhi acalaṁ ṭhānaṁ, hitvā jayaparājayaṁ.

Ekattiṁse ito kappe, yaṁ kammamakariṁ tadā; Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Sampuṇṇe tiṁsakappamhi, devabhūtisanāmakā; Sattaratanasampannā, pañcāsuṁ cakkavattino.

Paṭisambhidā catasso, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā pupphacaṅkoṭiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Pupphacaṅkoṭiyattherassāpadānaṁ dasamaṁ.

Sakacintaniyavaggo sattamo.
Sakacintaniyavaggo → sakacittaniyavaggo (si, sya1ed, sya2ed); sakacittiyavaggo (pts-vp-pli1)

Tassuddānaṁ

Sakacintī avopupphī, sapaccāgamanena ca; Parappasādī bhisado, sucinti vatthadāyako.

Ambadāyī ca sumano, pupphacaṅkoṭakīpi ca; Gāthekasattati vuttā, gaṇitā atthadassibhi.

Principles by the Suttas · Rationale · Glossary