Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Заметка:Переводы, словари и комментарии сделаны не Благословенным.Сверяйтесь с Пали в 4 основных никаях.

  • Therāpadāna
  • Nāgasamālavagga

Sūcidāyakattheraapadāna

“Tiṁsakappasahassamhi, sambuddho lokanāyako; Sumedho nāma nāmena, bāttiṁsavaralakkhaṇo.
bāttiṁsavaralakkhaṇo → battiṁsavaralakkhaṇo (bj, pts); dvattiṁsavaralakkhaṇo (sya-all) | battiṁsavaralakkhaṇo → G. cattiṁsavaralakkhaṇo. (pts note)

Tassa kañcanavaṇṇassa, dvipadindassa tādino;
dvipadindassa → dipadindassa (bj, sya-all, pts)
Pañca sūcī mayā dinnā, sibbanatthāya cīvaraṁ.

Teneva sūcidānena, nipuṇatthavipassakaṁ; Tikkhaṁ lahuñca phāsuñca, ñāṇaṁ me udapajjatha.
tikkhaṁ lahuñca → tikkhalahuñca (sya-all) udapajjatha → upapajjatha (sya-all)

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, bhavā sabbe samūhatā; Dhāremi antimaṁ dehaṁ, sammāsambuddhasāsane.

Dvipadādhipatī nāma, rājāno caturo ahuṁ;
dvipadādhipatī → dipadādhipati (sya-all, pts)
Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (bj)
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā sūcidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Sūcidāyakattherassāpadānaṁ sattamaṁ.
sūcidāyakattherassāpadānaṁ → sūcidāyakattherassa apadānaṁ (bj)

Принципы · Обоснование · Глоссарий · 6 изданий Пали