“Pokkharavanaṁ paviṭṭho, bhañjanto padumānihaṁ; Tatthaddasaṁ phussaṁ buddhaṁ, bāttiṁsavaralakkhaṇaṁ.
Tatthaddasaṁ phussaṁ buddhaṁ → addasaṁ phussasambuddhaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | buddhaṁ → addasaṁ phussasambuddhaṁ (cck: sī. syā.)

Padumapupphaṁ gahetvāna, ākāse ukkhipiṁ ahaṁ; Pāpakammaṁ saritvāna, pabbajiṁ anagāriyaṁ.
pāpakammaṁ saritvāna → pasannakammaṁ katvāna (bj, pts) | katvāna → pāpakammaṁ karitvāna (bj: aṭṭhakathā, sīmu)

Pabbajitvāna kāyena, manasā saṁvutena ca; Vacīduccaritaṁ hitvā, ājīvaṁ parisodhayiṁ.

Dvenavute ito kappe, yaṁ pupphamabhiropayiṁ; Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Padumābhāsanāmā ca, aṭṭhārasa mahīpatī;
ca → (bj) | padumābhāsanāmā ca → padumabhāsanāmāva (sya-all) | padumābhāsanāmā → padumabhāsanāmā (pts) aṭṭhārasa mahīpatī aṭṭhārasesu → aṭṭhārasamahīpatī aṭṭhārasasu (pts) Aṭṭhārasesu kappesu, aṭṭhatālīsamāsisuṁ.
aṭṭhārasesu → aṭṭhārassu (bj) aṭṭhatālīsamāsisuṁ → aṭṭhatāḷīsamāsisuṁ (bj); aṭṭhatāḷīsamāsiṁsu (sya-all)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (bj) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā padumapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Padumapupphiyattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
padumapupphiyattherassāpadānaṁ → padumapupphiyattherassa apadānaṁ (bj)

Timiravaggo navamo.
Timiravaggo → timirapupphiyavaggo (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)

Tassuddānaṁ

Timiranaṅgalīpuppha, nippannañjaliko adho; Dve raṁsisaññī phalado, saddasaññī ca secako;
raṁsisaññī → raṁsisaññi (sya-all) secako padmapupphī → sevako padumapupphī (pts) Padmapupphī ca gāthāyo, chappaññāsa pakittitā.
padmapupphī → padumapupphi (bj); padumapupphī (sya-all) chappaññāsa → chapaññāsā (sya-all) | Timirapupphiyavaggo → S1 Timiravaggo; M. G. Timirapuppha-. (pts note)