“Siddhatthassa bhagavato, gandhathūpaṁ akāsahaṁ; Sumanehi paṭicchannaṁ, buddhānucchavikaṁ kataṁ.
kataṁ → ahaṁ (sya-all, pts) | kataṁ → ahaṁ (bj: PTS, sī.selu)

Kañcanagghiyasaṅkāsaṁ, buddhaṁ lokagganāyakaṁ;
kañcanagghiyasaṅkāsaṁ → kañcakanagghiyasaṅkāsaṁ (bj) Indīvaraṁva jalitaṁ, ādittaṁva hutāsanaṁ.

Byagghūsabhaṁva pavaraṁ, abhijātaṁva kesariṁ;
byagghūsabhaṁva → byagghusabhaṁva (sya-all, pts) kesariṁ → G. va kesari. (pts note) Nisinnaṁ samaṇānaggaṁ, bhikkhusaṅghapurakkhataṁ.
nisinnaṁ → M. S. nisinno. (pts note)

Vanditvā satthuno pāde, pakkāmiṁ uttarāmukho;
pakkāmiṁ → S1 G. pakkāmi. (pts note) Catunnavutito kappe, gandhamālaṁ yato adaṁ.
catunnavutito → catunavute ito (bj, sya-all); catunavut ito (pts) yato → G. yathā. (pts note) | adaṁ → S1 M. paraṁ. (pts note)

Buddhe katassa kārassa, phalenāhaṁ visesato;
kārassa → G. kāraya. (pts note) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
buddhapūjāyidaṁ → buddhapujāy idaṁ (pts)

Cattārīsamhi ekūne, kappe āsiṁsu soḷasa;
cattārīsamhi → cattārīsambhi (bj); cattārisamhi (pts) Devagandhasanāmā te, rājāno cakkavattino.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (bj) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā gandhamāliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Gandhamāliyattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.
gandhamāliyattherassāpadānaṁ → gandhamāliyattherassa apadānaṁ (bj)