“Migaluddo pure āsiṁ, araññe kānane ahaṁ;
migaluddo → migaluddho (sya-all) | Migaluddo → G. migaluddho. (pts note) | āsiṁ → G. āsi. (pts note) ahaṁ → brahā (sya1ed, sya2ed) | ahaṁ → brahā (sya-all) | ahaṁ → brahā (cck: syā.) Pāṭaliṁ haritaṁ disvā, tīṇi pupphāni okiriṁ.
pāṭaliṁ haritaṁ → pāṭaliharitaṁ (pts) | pāṭaliharitaṁ → S1 M. pāṭaliṁ haritaṁ; S2 pāṭalī-. (pts note) okiriṁ → G. okiri. (pts note)

Patitapattāni gaṇhitvā, bahi chaḍḍesahaṁ tadā;
Patitapattāni → santapattāni (bj); sattapattāni (si, pts-vp-pli1); sukkhapaṇṇāni (sya1ed, sya2ed); satapattāni (mr) | patitapattāni → sanna pattāni (bj); sukkhapaṇṇāni (sya-all); sattapattāni (pts) | sanna → satta (bj: sīmu); patita (bj: machasaṁ); sukkhapaṇṇāni (bj: syā) | Patitapattāni → sattapattāni (cck: sī.); satapattāni (cck: ka.); sukkhapaṇṇāni (cck: syā.) chaḍḍesahaṁ → chaḍḍhesahaṁ (bj) | bahicchaḍḍes → G. paṭichaḍḍes'. (pts note) Antosuddhaṁ bahisuddhaṁ, suvimuttaṁ anāsavaṁ.
suvimuttaṁ → vimuttaṁ ca (sya-all) | anāsavaṁ → G. vimuttañ ca anāsavaṁ. (pts note)

Sammukhā viya sambuddhaṁ, vipassiṁ lokanāyakaṁ;
Sammukhā → G. samukhā. (pts note) vipassiṁ lokanāyakaṁ → vipassilokanāyakaṁ (pts) | Vipassi-lokanāyakaṁ → M. S1 vipassiṁ-; G. Vipassi--. (pts note) Pāṭaliṁ abhivādetvā, tattha kālaṅkato ahaṁ.
kālaṅkato → kālakato (bj, pts)

Ekanavutito kappe, yaṁ bodhimabhipūjayiṁ;
ekanavutito → ekanavute ito (bj, sya-all) Duggatiṁ nābhijānāmi, bodhipūjāyidaṁ phalaṁ.

Samantapāsādikā nāma, terasāsiṁsu rājino; Ito tettiṁsakappamhi, cakkavattī mahabbalā.
tettiṁsakappamhi → tiṁsatikappamhi (sya1ed, sya2ed) | tettiṁsakappamhi → tiṁsatikappamhi (sya-all) | tettiṁsakappamhi → tiṁsatikappamhi (cck: syā.) mahabbalā → mahābalā (pts)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (bj) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā tipupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Vivane → S1 M. vivare; S2 vicine. (pts note)

Tipupphiyattherassāpadānaṁ chaṭṭhaṁ.
tipupphiyattherassāpadānaṁ → tipupphiyattherassa apadānaṁ (bj)