Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Vimānavatthu
  • Itthivimāna
  • Pāricchattakavagga

1. Uḷāravimānavatthu

“Uḷāro te yaso vaṇṇo, sabbā obhāsate disā; Nāriyo naccanti gāyanti, devaputtā alaṅkatā.

Modenti parivārenti, tava pūjāya devate; Sovaṇṇāni vimānāni, tavimāni sudassane.

Tuvaṁsi issarā tesaṁ, sabbakāmasamiddhinī; Abhijātā mahantāsi, devakāye pamodasi; Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṁ phalan”ti.

“Ahaṁ manussesu manussabhūtā, purimāya jātiyā manussaloke; Dussīlakule suṇisā ahosiṁ, assaddhesu kadariyesu ahaṁ.

Saddhā sīlena sampannā, saṁvibhāgaratā sadā; Piṇḍāya caramānassa, apūvaṁ te adāsahaṁ.

Tadāhaṁ sassuyācikkhiṁ, samaṇo āgato idha; Tassa adāsahaṁ pūvaṁ, pasannā sehi pāṇibhi.

Itissā sassu paribhāsi, avinītāsi tvaṁ vadhu;
avinītāsi tvaṁ → avinītā tuvaṁ (bj, pts-vp-pli1-2); avinītā tvaṁ (sya1ed, sya2ed) | vadhu → vadhū (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2)
Na maṁ sampucchituṁ icchi, samaṇassa dadāmahaṁ.

Tato me sassu kupitā, pahāsi musalena maṁ; Kūṭaṅgacchi avadhi maṁ, nāsakkhiṁ jīvituṁ ciraṁ.

Sā ahaṁ kāyassa bhedā, vippamuttā tato cutā; Devānaṁ tāvatiṁsānaṁ, upapannā sahabyataṁ.

Tena metādiso vaṇṇo, …pe… Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī”ti.

Uḷāravimānaṁ paṭhamaṁ.

Principles by the Suttas · Rationale · Glossary