10. Pāricchattakavimānavatthu
“Pāricchattake koviḷāre, ramaṇīye manorame;
pāricchattake → (sya-all) | Pāricchattake → R, T -akkhī (pts note) Dibbamālaṁ ganthamānā, gāyantī sampamodasi.
dibbamālaṁ → T, (K), (M), -purakkhitā (pts note) sampamodasi → sampamodasī (bj)Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso; Dibbā saddā niccharanti, savanīyā manoramā.
savanīyā → savaṇīyā (bj) | savanīyā → C1, 2, B, N, VvA(C) kāye na (pts note)Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso; Dibbā gandhā pavāyanti, sucigandhā manoramā.
Vivattamānā kāyena, yā veṇīsu piḷandhanā;
piḷandhanā → pilandhanā (sya-all, pts) | pilandhanā → B, N, VvA(C) dissatī (pts note) Tesaṁ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.
suyyati → sūyati (bj) | nigghoso tūriye → nigghaso turiye (pts)Vaṭaṁsakā vātadhutā, vātena sampakampitā;
vātadhutā → vātadhūtā (bj, sya1ed, sya2ed) | vātadhutā → vātadhūtā (cck: sī. syā.) | vātadhutā → R, T, (K), VvA(R) ñātikulaṁ āsi (pts note) Tesaṁ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.
suyyati → sūyati (bj) | suyyati → R, T upavasiṁ (pts note) tūriye → turiye (bj, pts) | turiye → The numbering varies in edd. B, N add hemistich saññamā saṁvibhāgā vimānaṁ āvasām'; ahaṁ and together with the preceding two pādas have it as v. 8 (cf. No.15, 7). (pts note)Yāpi te sirasmiṁ mālā, sucigandhā manoramā;
yāpi → tassā (sya-all: ma.) Vāti gandho disā sabbā, rukkho mañjūsako yathā.
mañjūsako → mañjussako (bj) | mañjussako → mañjusako (bj: machasaṁ) | mañjūsako → R, C1, 2, VvA(C) mañjussako (pts note)Ghāyase taṁ sucigandhaṁ, rūpaṁ passasi amānusaṁ;
sucigandhaṁ → suciṁ gandhaṁ (bj) | sucigandhaṁ → suciṁ gandhaṁ (cck: sī.) | sucigandhaṁ → C1, 2, VvA(C) suciṁ gandhaṁ (pts note) amānusaṁ → mānusaṁ (pts-vp-pli-a) | amānusaṁ → mānusaṁ (cck: pī.) | amānusaṁ → (M), VvA(R) 'mānusaṁ (pts note) Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṁ phalan”ti.
phalanti → phalaṁ iti (sya-all)“Pabhassaraṁ accimantaṁ, vaṇṇagandhena saṁyutaṁ;
accimantaṁ → acchimantaṁ (sya-all) | accimantaṁ → T acchimantaṁ (pts note) saññutaṁ → saṁyutaṁ (bj: machasaṁ) | saṁyutaṁ → C1, 2, VvA(C) saññutaṁ (pts note) Asokapupphamālāhaṁ, buddhassa upanāmayiṁ.Tāhaṁ kammaṁ karitvāna, kusalaṁ buddhavaṇṇitaṁ; Apetasokā sukhitā, sampamodāmanāmayā”ti.
Pāricchattakavimānaṁ dasamaṁ.
Pāricchattakavimānaṁ → R, T, B, N add dasamaṁ &2 1 B, N, (M) Uḷāro 2 B, N, (M) -pallaṅko 3 B, N -Pesa; (M) daddaḷha-pesa- 4 B, N, (M) Mallikā 5 B, T Pāricchattako (pts note)
Tassuddānaṁ
tassuddānaṁ uḷāro ucchu pallaṅko → uddānaṁ uḷāraṁ ucchupallaṅkaṁ (sya-all)
Uḷāro ucchu pallaṅko, latā ca guttilena ca;
uḷāro ucchu pallaṅko → uḷāraṁ ucchupallaṅkaṁ (bj) | uḷāraṁ → uḷāro (bj: machasaṁ) | ucchupallaṅkaṁ → ucchupallaṅko (bj: machasaṁ) | ucchupallaṅkaṁ → uḷāro. uchupallaṅko (sya-all: ma.) | Uḷāraṁ → T pārichattake (pts note) | ucchu-pallaṅkaṁ → C2 dibbaṁ mālaṁ (pts note) Daddallapesamallikā, visālakkhi pāricchattako;
daddallapesamallikā → daddalla sesavatī mallī (bj, sya-all) | daddallapesamallikā visālakkhi → daddallasesavatī mallī visalakkhi (pts) | mallī → sesamallikā (bj: machasaṁ) | daddalla-Sesavatī → C1, 2, VvA(C) savaṇīyā (pts note) | Mallī → C1, 2, B, N, (M), VvA piḷandhanā (pts note) pāricchattako → C1, 2 sūyati 6 B tūriye 7 T -dhūtā (pts note) Vaggo tena pavuccatīti.