“Pītavatthe pītadhaje, pītālaṅkārabhūsite; Pītacandanalittaṅge, pītauppalamālinī.
pītauppalamālinī → pītuppalamadhārinī (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr); pītuppalamālinī (pts-vp-pli2) | pītauppalamālinī → pītauppalamālini (bj); pītuppalamadhārinī (sya-all) | pītauppalamālini → pītuppalamadhārinī, (bj: syā); pītuppalamālinī (bj: PTS) | pītauppalamālinī → pītuppalamadhārinī (cck: syā. ka.); pītuppalamālinī (cck: pī.) | pītuppalamālinī → R, T have an extra hemistich here: Kena te ambavanaṁ rammaṁ pāsād'; ettha mahallako (pts note)

Pītapāsādasayane, pītāsane pītabhājane;
pītabhājane → pītabhojane (sya-all) | pītabhojane → pītabhājane (sya-all: ma.) | pītabhājane → B, N, (M) ambehi chādayitvāna; (K), VvA(R) ambeh' acchādayitvāna (pts note) Pītachatte pītarathe, pītasse pītabījane.
pītarathe → B -tūriya- (pts note) pītabījane → pītavījane (bj, sya-all, pts) | pītavījane → (M) jalitvā (pts note)

Kiṁ kammamakarī bhadde, pubbe mānusake bhave; Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṁ phalan”ti.
phalanti → phalaṁ iti (sya-all)

“Kosātakī nāma latatthi bhante, tittikā anabhicchitā;
tittikā anabhicchitā → kittitā anabhijjhitā (bj) | anabhicchitā → anabhijjhitā (sya-all, pts) | anabhijjhitā → titthikā anabhivacchitā (bj: machasaṁ) | tittikā → R, T sakehi (pts note) Tassā cattāri pupphāni, thūpaṁ abhihariṁ ahaṁ.

Satthu sarīramuddissa, vippasannena cetasā; Nāssa maggaṁ avekkhissaṁ, na taggamanasā satī.
taggamanasā → tadaggamanasā (bj); tadaṅgamanasā (sya1ed, sya2ed) | na taggamanasā satī → tadaggamanasā sati (bj) | na taggamanasā → tadaṅgamanasā (sya-all) | tadaggamanasā → tataggamanasā (bj: machasaṁ); tadaṅgamanasā (bj: syā) | taggamanasā → tadaggamanasā (cck: sī.); tadaṅgamanasā (cck: syā.) | taggamanasā → B, N pāṇibhi (pts note)

Tato maṁ avadhī gāvī, thūpaṁ apattamānasaṁ;
avadhī → avadhi (sya-all) | avadhī → R, T, B, N add aṭṭhamaṁ (pts note) Tañcāhaṁ abhisañceyyaṁ, bhiyyo nūna ito siyā.
bhiyyo → bhīyo (bj) | bhiyyo → bhīyo (cck: sī. aṭṭha.) | bhiyyo → bhīyo (sya-all note)

Tena kammena devinda, maghavā devakuñjara;
devakuñjara → devakuñjaro (cck) Pahāya mānusaṁ dehaṁ, tava sahabyamāgatā”ti.
sahabyamāgatā → sahavyatamāgatā (bj, pts-vp-pli1-2); sahabyatamāgatā (sya1ed, sya2ed) | sahabyamāgatāti → sahavyatamāgatā ti (bj, sya-all, pts) | ti → sahabyamāgatāti (bj: machasaṁ) | sahabya → sahabyata (cck: sī. syā.)

Idaṁ sutvā tidasādhipati, maghavā devakuñjaro;
maghavā → R Māghavā (pts note) Tāvatiṁse pasādento, mātaliṁ etadabravi.
etadabravi → etadabravīti (bj) | etadabravi → etadabravī ti (bj) | etadabravi → etadabrūvīti (cck: sī.) | abravi → C1, 2, VvA(C) abruvī ti; VvA(R) adds ti (pts note)

“Passa mātali accheraṁ, cittaṁ kammaphalaṁ idaṁ; Appakampi kataṁ deyyaṁ, puññaṁ hoti mahapphalaṁ.

Natthi citte pasannamhi, appakā nāma dakkhiṇā;
appakā nāma → appikānāma (bj) | appikānāma → appakā (bj: machasaṁ) | appakā → C1, 2, VvA(C) appikā (pts note) Tathāgate vā sambuddhe, atha vā tassa sāvake.

Ehi mātali amhepi, bhiyyo bhiyyo mahemase;
mahemase → mahemhase (sya-all) | mahemhase → mahemase (sya-all note) | mahemase → T mahemhase (pts note) Tathāgatassa dhātuyo, sukho puññāna muccayo.

Tiṭṭhante nibbute cāpi, same citte samaṁ phalaṁ;
cāpi → vāpi (sya-all) Cetopaṇidhihetu hi, sattā gacchanti suggatiṁ.
cetopaṇidhihetu → cetopaṇidhihetū (sya-all) | cetopaṇidhihetu → R, T -hetū (pts note)

Bahūnaṁ vata atthāya, uppajjanti tathāgatā;
Bahūnaṁ → bahunnaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli2) | bahūnaṁ → bahunnaṁ (bj, sya-all, pts) | bahunnaṁ → bahūnaṁ (bj: machasaṁ) | Bahūnaṁ → bahunnaṁ (cck: sī. syā.) | Bahunnaṁ → R, B, N, (M) bahūnaṁ (pts note) Yattha kāraṁ karitvāna, saggaṁ gacchanti dāyakā”ti.

Pītavimānaṁ navamaṁ.
navamaṁ → (pts) | Pītavimānaṁ → R, T, B, N add navamaṁ (pts note)