“Suṇotha yakkhassa ca vāṇijāna ca, samāgamo yattha tadā ahosi; Yathā kathaṁ itaritarena cāpi, subhāsitaṁ tañca suṇātha sabbe.
sabbe → sabbe te (mr)

Yo so ahu rājā pāyāsi nāma, bhummānaṁ sahabyagato yasassī;
nāma → nāmo (bj) So modamānova sake vimāne, amānuso mānuse ajjhabhāsī”ti.

“Vaṅke araññe amanussaṭṭhāne, kantāre appodake appabhakkhe; Suduggame vaṇṇupathassa majjhe, vaṅkaṁ bhayā naṭṭhamanā manussā.
vaṅkaṁ bhayā → vaṅkaṁ bhayaṁ (bj); vaṅkambhayā (sya1ed, sya2ed); dhaṅkaṁbhayā (mr)

Nayidha phalā mūlamayā ca santi, upādānaṁ natthi kutodha bhakkho; Aññatra paṁsūhi ca vālukāhi ca, tatāhi uṇhāhi ca dāruṇāhi ca.

Ujjaṅgalaṁ tattamivaṁ kapālaṁ, anāyasaṁ paralokena tulyaṁ;
kena → kena nu (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr) Luddānamāvāsamidaṁ purāṇaṁ, bhūmippadeso abhisattarūpo.

Atha tumhe kena vaṇṇena, kimāsamānā imaṁ padesaṁ hi; Anupaviṭṭhā sahasā samecca, lobhā bhayā atha vā sampamūḷhā”ti.

“Magadhesu aṅgesu ca satthavāhā, āropayitvā paṇiyaṁ puthuttaṁ; Te yāmase sindhusovīrabhūmiṁ, dhanatthikā uddayaṁ patthayānā.
uddayaṁ → udaya (pts-vp-pli1, mr)

Divā pipāsaṁ nadhivāsayantā, yoggānukampañca samekkhamānā; Etena vegena āyāma sabbe, rattiṁ maggaṁ paṭipannā vikāle.

Te duppayātā aparaddhamaggā, andhākulā vippanaṭṭhā araññe; Suduggame vaṇṇupathassa majjhe, disaṁ na jānāma pamūḷhacittā.

Idañca disvāna adiṭṭhapubbaṁ, vimānaseṭṭhañca tavañca yakkha; Tatuttariṁ jīvitamāsamānā, disvā patītā sumanā udaggā”ti.

“Pāraṁ samuddassa imañca vaṇṇuṁ, vettācaraṁ saṅkupathañca maggaṁ;
vaṇṇuṁ → vanaṁ (sya1ed, sya2ed); vaṇṇaṁ (mr) vettācaraṁ → vettaṁ paraṁ (sya1ed, sya2ed); vettācāraṁ (mr) Nadiyo pana pabbatānañca duggā, puthuddisā gacchatha bhogahetu.
yo → so (?)

Pakkhandiyāna vijitaṁ paresaṁ, verajjake mānuse pekkhamānā; Yaṁ vo sutaṁ vā atha vāpi diṭṭhaṁ, accherakaṁ taṁ vo suṇoma tātā”ti.

“Itopi accherataraṁ kumāra, na no sutaṁ vā atha vāpi diṭṭhaṁ; Atītamānussakameva sabbaṁ, disvā na tappāma anomavaṇṇaṁ.

Vehāyasaṁ pokkharañño savanti, pahūtamalyā bahupuṇḍarīkā;
pahūtamalyā → pahūtamālyā (bj, sya1ed, sya2ed) Dumā cime niccaphalūpapannā, atīva gandhā surabhiṁ pavāyanti.
cime → dumā ca te (sya1ed, sya2ed, mr)

Veḷūriyathambhā satamussitāse, silāpavāḷassa ca āyataṁsā; Masāragallā sahalohitaṅgā, thambhā ime jotirasāmayāse.

Sahassathambhaṁ atulānubhāvaṁ, tesūpari sādhumidaṁ vimānaṁ; Ratanantaraṁ kañcanavedimissaṁ, tapanīyapaṭṭehi ca sādhuchannaṁ.

Jambonaduttattamidaṁ sumaṭṭho, pāsādasopānaphalūpapanno; Daḷho ca vaggu ca susaṅgato ca, atīva nijjhānakhamo manuñño.
vaggu ca susaṅgato ca → vaggu sumukho susaṅgato (bj); vaggū ca susaṅgato ca (sya1ed, sya2ed)

Ratanantarasmiṁ bahuannapānaṁ, parivārito accharāsaṅgaṇena; Murajaālambaratūriyaghuṭṭho, abhivanditosi thutivandanāya.

So modasi nārigaṇappabodhano, vimānapāsādavare manorame; Acintiyo sabbaguṇūpapanno, rājā yathā vessavaṇo naḷinyā.
naḷinyā → nalinyā (bj, sya1ed, sya2ed); naḷiññaṁ (mr)

Devo nu āsi udavāsi yakkho, udāhu devindo manussabhūto; Pucchanti taṁ vāṇijā satthavāhā, ācikkha ko nāma tuvaṁsi yakkho”ti.

“Serīsako nāma ahamhi yakkho, kantāriyo vaṇṇupathamhi gutto;
Serīsako → serissako (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2) Imaṁ padesaṁ abhipālayāmi, vacanakaro vessavaṇassa rañño”ti.

“Adhiccaladdhaṁ pariṇāmajaṁ te, sayaṅkataṁ udāhu devehi dinnaṁ; Pucchanti taṁ vāṇijā satthavāhā, kathaṁ tayā laddhamidaṁ manuññan”ti.

“Nādhiccaladdhaṁ na pariṇāmajaṁ me, na sayaṅkataṁ na hi devehi dinnaṁ; Sakehi kammehi apāpakehi, puññehi me laddhamidaṁ manuññan”ti.

“Kiṁ te vataṁ kiṁ pana brahmacariyaṁ, kissa suciṇṇassa ayaṁ vipāko; Pucchanti taṁ vāṇijā satthavāhā, kathaṁ tayā laddhamidaṁ vimānan”ti.

“Mamaṁ pāyāsīti ahu samaññā, rajjaṁ yadā kārayiṁ kosalānaṁ; Natthikadiṭṭhi kadariyo pāpadhammo, ucchedavādī ca tadā ahosiṁ.

Samaṇo ca kho āsi kumārakassapo, bahussuto cittakathī uḷāro; So me tadā dhammakathaṁ abhāsi, diṭṭhivisūkāni vinodayī me.
abhāsi → akāsi (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2)

Tāhaṁ tassa dhammakathaṁ suṇitvā, upāsakattaṁ paṭivedayissaṁ;
tassa → tāhaṁ (mr) Pāṇātipātā virato ahosiṁ, loke adinnaṁ parivajjayissaṁ; Amajjapo no ca musā abhāṇiṁ, sakena dārena ca ahosi tuṭṭho.

Taṁ me vataṁ taṁ pana brahmacariyaṁ, tassa suciṇṇassa ayaṁ vipāko; Teheva kammehi apāpakehi, puññehi me laddhamidaṁ vimānan”ti.

“Saccaṁ kirāhaṁsu narā sapaññā, anaññathā vacanaṁ paṇḍitānaṁ; Yahiṁ yahiṁ gacchati puññakammo, tahiṁ tahiṁ modati kāmakāmī.

Yahiṁ yahiṁ sokapariddavo ca, vadho ca bandho ca parikkileso; Tahiṁ tahiṁ gacchati pāpakammo, na muccati duggatiyā kadācīti.

Sammūḷharūpova jano ahosi, asmiṁ muhutte kalalīkatova; Janassimassa tuyhañca kumāra, appaccayo kena nu kho ahosī”ti.

“Ime ca sirīsavanā tātā, dibbā gandhā surabhī sampavanti;
ca sirīsavanā → ime sirīsūpavanā ca (bj); ime sirisapavanā (sya1ed, sya2ed); ime pi sirīsapavarā ca (pts-vp-pli1); ime pi sirīsavanā ca (pts-vp-pli2, mr) dibbā → dibbā ca (pts-vp-pli1, mr) | surabhī → surabhiṁ (bj, pts-vp-pli2, mr) | sampavanti → pavanti (sya1ed, sya2ed); sampavāyanti (mr) Te sampavāyanti imaṁ vimānaṁ, divā ca ratto ca tamaṁ nihantvā.

Imesañca kho vassasataccayena, sipāṭikā phalati ekamekā; Mānussakaṁ vassasataṁ atītaṁ, yadagge kāyamhi idhūpapanno.

Disvānahaṁ vassasatāni pañca, asmiṁ vimāne ṭhatvāna tātā; Āyukkhayā puññakkhayā cavissaṁ, teneva sokena pamucchitosmī”ti.
pamucchitosmī”ti → pamucchitosmi (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1); samucchitosmīti (mr)

“Kathaṁ nu soceyya tathāvidho so, laddhā vimānaṁ atulaṁ cirāya; Ye cāpi kho ittaramupapannā, te nūna soceyyuṁ parittapuññā”ti.

“Anucchaviṁ ovadiyañca me taṁ, yaṁ maṁ tumhe peyyavācaṁ vadetha; Tumhe ca kho tātā mayānuguttā, yenicchakaṁ tena paletha sotthin”ti.

“Gantvā mayaṁ sindhusovīrabhūmiṁ, dhanatthikā uddayaṁ patthayānā; Yathāpayogā paripuṇṇacāgā, kāhāma serīsamahaṁ uḷāran”ti.

“Mā ceva serīsamahaṁ akattha, sabbañca vo bhavissati yaṁ vadetha; Pāpāni kammāni vivajjayātha, dhammānuyogañca adhiṭṭhahātha.

Upāsako atthi imamhi saṅghe, bahussuto sīlavatūpapanno; Saddho ca cāgī ca supesalo ca, vicakkhaṇo santusito mutīmā.

Sañjānamāno na musā bhaṇeyya, parūpaghātāya na cetayeyya; Vebhūtikaṁ pesuṇaṁ no kareyya, saṇhañca vācaṁ sakhilaṁ bhaṇeyya.

Sagāravo sappatisso vinīto, apāpako adhisīle visuddho; So mātaraṁ pitarañcāpi jantu, dhammena poseti ariyavutti.

Maññe so mātāpitūnaṁ kāraṇā, bhogāni pariyesati na attahetu; Mātāpitūnañca yo accayena, nekkhammapoṇo carissati brahmacariyaṁ.

Ujū avaṅko asaṭho amāyo, na lesakappena ca vohareyya; So tādiso sukatakammakārī, dhamme ṭhito kinti labhetha dukkhaṁ.

Taṁ kāraṇā pātukatomhi attanā, tasmā dhammaṁ passatha vāṇijāse; Aññatra teniha bhasmī bhavetha, andhākulā vippanaṭṭhā araññe;
teniha → tenīha (bj); te na hi (sya1ed, sya2ed) | bhasmī → bhasmi (sya1ed, sya2ed); bhasma (mr) Taṁ khippamānena lahuṁ parena, sukho have sappurisena saṅgamo”ti.

“Kiṁ nāma so kiñca karoti kammaṁ, kiṁ nāmadheyyaṁ kiṁ pana tassa gottaṁ; Mayampi naṁ daṭṭhukāmamha yakkha, yassānukampāya idhāgatosi; Lābhā hi tassa yassa tuvaṁ pihesī”ti.

“Yo kappako sambhavanāmadheyyo, upāsako kocchaphalūpajīvī; Jānātha naṁ tumhākaṁ pesiyo so, mā kho naṁ hīḷittha supesalo so”ti.

“Jānāmase yaṁ tvaṁ pavadesi yakkha, na kho naṁ jānāma sa edisoti;
pavadesi → vadesi (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2) Mayampi naṁ pūjayissāma yakkha, sutvāna tuyhaṁ vacanaṁ uḷāran”ti.

“Ye keci imasmiṁ satthe manussā, daharā mahantā athavāpi majjhimā; Sabbeva te ālambantu vimānaṁ, passantu puññānaṁ phalaṁ kadariyā”ti.

Te tattha sabbeva “ahaṁ pure”ti, taṁ kappakaṁ tattha purakkhatvā;
purakkhatvā → purakkhipitvā (bj, pts-vp-pli2); purakkhitvā (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) Sabbeva te ālambiṁsu vimānaṁ, masakkasāraṁ viya vāsavassa.

Te tattha sabbeva “ahaṁ pure”ti, upāsakattaṁ paṭivedayiṁsu; Pāṇātipātā viratā ahesuṁ, loke adinnaṁ parivajjayiṁsu; Amajjapā no ca musā bhaṇiṁsu, sakena dārena ca ahesuṁ tuṭṭhā.

Te tattha sabbeva “ahaṁ pure”ti, upāsakattaṁ paṭivedayitvā; Pakkāmi sattho anumodamāno, yakkhiddhiyā anumato punappunaṁ.

Gantvāna te sindhusovīrabhūmiṁ, dhanatthikā uddayaṁ patthayānā; Yathāpayogā paripuṇṇalābhā, paccāgamuṁ pāṭaliputtamakkhataṁ.

Gantvāna te saṅgharaṁ sotthivanto, puttehi dārehi samaṅgibhūtā; Ānandī vittā sumanā patītā, akaṁsu serīsamahaṁ uḷāraṁ;
Ānandī vittā → ānandacittā (sya1ed, sya2ed); anandacittā (pts-vp-pli1); ānandīcittā (mr) Serīsakaṁ te pariveṇaṁ māpayiṁsu.

Etādisā sappurisāna sevanā, mahatthikā dhammaguṇāna sevanā; Ekassa atthāya upāsakassa, sabbeva sattā sukhitā ahesunti.
sukhitā → sukhino (mr)

Serīsakavimānaṁ dasamaṁ.
Serīsakavimānaṁ → serissakavimānaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2)